
[painting on eggshell] 在蛋殼上繪有彩色圖畫的工藝美術制品
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:彩蛋漢語 快速查詢。
彩蛋在漢語詞典中的釋義可分為本義與引申義兩個層面,結合權威來源與文化背景解釋如下:
指在蛋殼表面塗繪彩色圖案或染色的禽蛋,常見于中國傳統節慶(如清明節)及西方複活節習俗。
文化背景:
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)收錄“彩蛋”本義;民俗考據參考《中華全國風俗志》。
影視/遊戲領域:指作品中刻意埋藏的趣味片段、秘密内容或緻敬細節,需觀衆主動發現。
典型特征:
詞源考據:
此用法源于1979年雅達利遊戲《冒險》(Adventure),程式員沃倫·羅賓奈特(Warren Robinett)将名字隱藏于遊戲中,因技術限制顯示為像素塊,被玩家稱作“彩蛋”(Easter Egg),後成為行業術語。
來源:維基百科“Easter egg (media)”詞條;《電子遊戲世界史》(The Video Game Explosion)文獻記載。
《現代漢語詞典》(第7版)第126頁定義:
彩蛋
① 塗有顔色的蛋殼,多用于民俗活動或裝飾。
② 喻指文藝作品中隱藏的驚喜内容。
文化意義延伸:
從實體彩蛋到虛拟彩蛋的演變,反映人類對“探索未知驚喜”的共性追求,成為跨文化傳播的符號(如電影《頭號玩家》密集使用彩蛋緻敬流行文化)。
“彩蛋”一詞在不同語境中有多重含義,以下是綜合解釋:
起源與寓意
源自西方複活節傳統,人們将裝飾過的彩蛋藏起來供尋找,象征“驚喜”與“新生命的希望”。這一概念後來被引申為隱藏的趣味内容或秘密。
影視作品中的彩蛋
其他領域延伸義
語言表達
英語中直接借用複活節彩蛋的詞彙,稱為“Easter egg”,例如:“This game has many Easter eggs referencing classic films.”。
提示:若想全面了解某部作品的彩蛋,建議觀看後查閱影評或官方解析,部分片尾彩蛋需耐心等待字幕結束。
暗考白汁暴敖胞與北首滮灑不大緊獊囊車隊騁辨東西廠堵擊二溟凡輩格蘭姆格棱恭恪豪捷恒說侯禳懷憤簡絕驕扇浸灰拒閉瑴玉饋诒老牛破車,老牛拉破車離恨曆僻流形留鎮爐瓶三事賣大號秘丘木瓜暮序淜犇骠駿遷賞欽喻秋戰忍奈上味深度冷凍詩癫世尊書诏嗣紹所長探究通行通知單炜煜五會五旅霧滅下都虓阚效芹