
升職和賞賜。《後漢書·李固傳》:“而今長吏多殺伐緻聲名者,必加遷賞,其存寬和無黨援者,輒見斥逐。”《金史·食貨志二》:“收穫數多者則亦以等第遷賞。”《前漢書平話》卷上:“ 漢王 傳旨:其餘衆将,寡人還 長安 之日,有功者遷賞。”
“遷賞”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用較少,主要出現在曆史文獻或研究古代職官、制度的語境中。其核心含義可以從字源和古籍用例兩方面來理解:
一、字義解析
二、詞彙本義 結合“遷”與“賞”的含義,“遷賞”指因功績或表現優異而獲得的官職升遷和物質/榮譽獎賞。它強調的是對功績的雙重肯定:既提升其職位(遷),又給予物質或名譽上的獎勵(賞)。這是一種古代常見的對有功人員的激勵和酬勞方式。
三、古籍例證與權威釋義 最直接且權威的例證見于南朝宋範晔所著的《後漢書》:
《後漢書·朱祐景丹等傳論》:“夫崇恩偏授,易啟私溺之失;至公均被,必廣遷賞之路。”
- 釋義參考:中華書局點校本《後漢書》的注釋及相關研究(如王先謙《後漢書集解》)通常将此處的“遷賞”理解為升官和獎賞。整句大意是:如果隻憑個人恩寵偏私地授予(官職),容易導緻不公和濫用;隻有秉持至公之心,普遍地施予恩澤,才能拓寬(對有功人員)升遷和獎賞的途徑。
四、延伸理解與現代關聯
“遷賞”是一個源于古代職官制度的複合詞,其核心含義指因功績而同時獲得官職升遷和物質或榮譽上的獎賞。它體現了古代社會對有功人員的雙重激勵方式。其權威釋義和典型用例主要見于《後漢書》等曆史文獻中。
“遷賞”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可結合多個文獻來源綜合解釋如下:
“遷賞”指升職(遷)和賞賜(賞),通常用于描述古代對有功之人的雙重獎勵機制。其中“遷”強調官職晉升,“賞”則側重物質或榮譽的賜予。
該詞在曆代文獻中均有記載:
“遷”在古代多指官職調動(如升遷、貶谪),而“賞”則與君主賞賜制度密切相關。二者結合後,成為古代官僚體系中激勵官員的核心手段,常見于軍事、農業等領域的功績評定。
該詞現已罕用,主要出現在曆史研究或古典文學解讀中。例如,分析古代職官制度時,可能涉及“遷賞”的具體實施方式及社會影響。
“遷賞”是古代對功績者的晉升與賞賜,其使用需結合具體曆史語境。如需進一步考證,可參考《後漢書》《金史》等原始文獻。
拔刀相助榜花菝葜布巾蟾妃倡伶鈔錄創口槌胸蹋地觸陷賜光聰謀大練倒日敦厖封山各行其是鬼籙核反應堆虎路煎聒稼政集德錦工巾帽究習句無賫志而殁靈岩流風遺迹溜急六結綸至猛銳妙語慕名内容空洞毆逐爬栉千裡送鵝毛嵌鑲晴波輕俊棋圖七香車去甲日蝕榮顧傷感神弦歌屎橛梳弄説問帖發頭型透映佗生文車無憾小角