[be thrown into confusion] 形容紛亂的樣子
綠雲擾擾,梳曉鬟也。——唐· 杜牧《阿房宮賦》
紛亂貌；煩亂貌。《國語·晉語六》：“唯有諸侯，故擾擾焉。凡諸侯，難之本也。”《列子·周穆王》：“今頓識既往，數十年來存亡、得失、哀樂、好惡，擾擾萬緒起矣。” 唐 武元衡 《南徐别業早春有懷》詩：“生涯擾擾竟何成，自愛深居隱姓名。” 宋 蘇轼 《荊州》詩之四：“百年豪傑盡，擾擾見魚鰕。” 朱自清 《槳聲燈影裡的秦淮河》：“任你人影的憧憧，歌聲的擾擾，總像隔着一層薄薄的綠紗面幂似的。”
“擾擾”是一個漢語形容詞，其核心含義形容紛亂、雜亂的樣子，常用來描繪人群、思緒或事物的混亂狀态。以下從權威詞典角度對其詳細解釋：
紛亂繁雜貌
形容事物或人群雜亂無序的狀态。
例：《國語·晉語六》“唯有諸侯，故擾擾焉。” 指諸侯衆多，局面紛亂。
來源：《古漢語常用字字典》（商務印書館）第4版，P321。
形容心神不甯
引申為思緒煩亂、焦慮不安。
例：白居易《松齋自題》“形骸委順動，方寸付空虛。非徒免塵擾，亦足慰擾擾。”
來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）第7卷，P1104。
| 用法類型 | 古代用例 | 現代用例 |
|---|---|---|
| 人群場景 | “市井擾擾”（集市喧鬧擁擠） | “地鐵站人群擾擾” |
| 心理描寫 | “心中擾擾不能寐”（焦躁難眠） | “事務繁雜，心緒擾擾” |
《現代漢語詞典》（第7版）
明确标注：“擾擾：形容紛亂。例：人聲～。”
定位：P1102，商務印書館。
《說文解字注》（段玉裁）
釋“擾”為“煩也”，注：“擾擾，煩猥之皃。” 強調其煩雜本質。
來源：中華書局影印本，P637。
“擾擾”側重無序的混亂感（如“萬頭攢動，擾擾不息”）；
“紛紛”側重數量多而連續（如“議論紛紛”）。
參考：《漢語近義詞詞典》（北京大學出版社），P289。
在古典文學中，“擾擾”常暗含對世俗喧嚣的批判，如：
杜牧《阿房宮賦》：“明星熒熒，開妝鏡也；綠雲擾擾，梳曉鬟也。”
以“擾擾”形容宮女晨妝時發髻缭亂之景，隱喻宮廷奢靡之亂。
來源：《古文鑒賞辭典》（上海辭書出版社），P587。
“擾擾”兼具描述客觀雜亂與主觀焦慮的雙重語義，其權威釋義及用例可追溯至先秦文獻，并在現代漢語中保留核心用法。
“擾擾”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解析：
如需進一步了解“擾”的字源或具體古籍用例，可參考《國語》《列子》等文獻，或查閱權威詞典如《漢典》。
崩阤邊道抃躍簿案殘歲鉏耨骀佗調驅妒癡飛屍浮蛆府衛更王拱己寒窓荷恩鴻化後期環幅僭雜近古筋骨九籥丹跼促客流誇獎老東西斂斂栾棘夢松逆焰胚珠堡聚千疊瓊刃屈漾然贊榮賜儒侶少譴舍短取長生榮死哀試辦十三點虱子收市霜露之疾樹道俗調綏靖主義體氣托麗托勢往謝危患威酷五弄鄉傩顯花植物謝傅