栾棘的意思、栾棘的詳細解釋

栾棘的解釋

《詩·桧風·素冠》：“棘人欒欒兮。” 毛 傳：“棘，急也。欒欒，瘠貌。”意謂居父母之喪因哀痛而瘦瘠。後因以“欒棘”形容孝子的哀痛。 唐 張說 《故開府儀同三司上柱國梁國文貞公碑》：“剖符 江 表，敦諭起復，衰麻外墨，欒棘内毀。” 唐 劉禹錫 《代郡開國公王氏先廟碑》：“早以欒棘傷生，晚成劇恙。”

詞語分解

• 栾的解釋 栾 （欒） á 落葉喬木。葉含鞣質，可制栲膠。花可入藥，又可作黃色染料。木材可制器具，種子可榨油。 柱上的曲木，兩端以承鬥拱。 鐘口的兩角。 古同“孿”，雙生子。 姓。 筆畫數：； 部首：木； 筆順
• 棘的解釋 棘 í 酸棗樹，莖上多刺；泛指有刺的苗木：荊棘。棘手（喻事情難辦）。棘刺。棘針。 針形的刺：棘皮動物。 古同“戟”，兵器。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

"栾棘"是一個古漢語詞彙，由兩種植物名稱組合而成，其含義可從字義分解和典籍用例兩方面理解：

1. 字義分解：

   • 栾（欒）：指栾樹，古代亦稱“栾華”、“燈籠樹”。據《說文解字》記載：“栾，木似欄。” 清代段玉裁注：“欄，楝也。” 栾樹在古代常被視為嘉木，其木材可制器具，花可作黃色染料。在喪葬文化中，栾樹有特定用途。
   • 棘：指酸棗樹，泛指叢生多刺的灌木，即荊棘。《說文解字》：“棘，小棗叢生者。” “棘”常象征艱難、險阻或防範（如“藩籬”之意）。

2. 合稱釋義： “栾棘”合用，其核心含義指栾樹與酸棗樹（荊棘）。這一組合在古代文獻中主要用于描述墓地種植的特定樹木，具有文化象征意義：

   • 象征墓地界限與防護：古代墓地（尤其是士大夫以上階層的墓地）常在四周種植棘（酸棗樹）作為藩籬界限，并在墓旁種植栾樹。如《禮記·喪服大記》鄭玄注提到相關制度（雖未直接出現“栾棘”一詞，但為理解其文化背景的關鍵）。
   • 見于《詩經》典故：其最著名的出處是《詩經·桧風·素冠》：

     庶見素冠兮，棘人栾栾兮，勞心慱慱兮。 其中“棘人栾栾”一句，曆代注疏家解釋不一。一種重要的解讀認為“棘”指墓地的荊棘，“栾栾”形容人因哀傷消瘦的樣子（如栾樹花枝纖細）。後世常将“栾棘”連用，代指墓地或居喪之處，蘊含哀傷、肅穆之意。據《毛詩正義》及曆代《詩經》注疏（如朱熹《詩集傳》），此句描繪了孝子守喪時身處墓園（棘）且形容憔悴（栾栾）的情景。

   • 引申義：因此，“栾棘”常被用作墓地的代稱，或泛指守喪的場所，帶有哀傷、孤寂、與死亡相關的文化意象。

3. 現代使用： 在現代漢語中，“栾棘”一詞已非常罕見，屬于典型的古語詞。它主要出現在對古典文獻（尤其是《詩經》）的解讀、注釋或仿古的文學創作中，用以營造古樸、哀婉的意境或指代墓地。

“栾棘”指栾樹和酸棗樹（荊棘）這兩種植物。其核心文化含義源于《詩經·桧風·素冠》的典故，後世用以代指墓地或居喪之處，象征着死亡、哀傷與肅穆。這個詞在現代漢語中已基本不再使用，屬于古語詞。

網絡擴展解釋

“栾棘”是一個源自《詩經》的詞語，主要用于形容孝子在居喪期間因哀痛而消瘦憔悴的狀态。以下是詳細解釋：

一、詞源與基本含義

1. 《詩經》出處
   該詞最早見于《詩經·桧風·素冠》：“棘人栾栾兮。” 其中“棘”被毛傳解釋為“急”（指内心焦灼），“栾栾”意為“瘠貌”（消瘦的樣子），合指因喪親之痛導緻身體憔悴。

2. 引申義
   後世将“栾棘”連用，代指孝子在服喪期間的哀痛狀态，強調因悲傷過度而形銷骨立。

二、文獻中的使用

唐代文人張說在《梁國文貞公碑》中寫道：“衰麻外墨，欒棘内毀”，描述孝子身着喪服、内心摧折的情狀。劉禹錫的《王氏先廟碑》亦用“欒棘傷生”體現喪親之痛對身心的影響。

三、其他說明

需注意，“栾棘”在植物學中另指一種荨麻科植物（羽裂樓梯草），但此義與古漢語詞義無關。用戶若需了解植物學含義，可進一步提供背景。

以上解釋綜合了《詩經》注疏及唐代文獻用例，完整來源可查閱相關古籍或權威詞典。

别人正在浏覽...

芭蕉扇棒子面便裝表薦參橫鬥轉春白地楚砧待業保險電旌雕梁法赙飛毂憤薄風痹風虹豐峭紛嚣高壁革僚冠倫故心蚝甲好奇心橫說弘誓彙款講求堲讒稷禼祭胙寬默聯辭裡藏列藩翎扇領牲妹妹謎底末如之何撚金淺嚐辄止騎導氣焊情慉人荒馬亂日本入教弱骨神契使範泝測土匪外刑晚稼帷鼎汶陽川武功瞎吵八嚷謏學