
[stare blankly;be in a daze] 發呆
(1).發呆。《紅樓夢》第一一九回:“ 賈環 氣得發怔。”《花月痕》第十四回:“ 癡珠 此時……卻一字也説不出來,發怔半晌,眼眶一紅,道:‘改日説罷。’” 魯迅 《呐喊·藥》:“那老女人……跄跄踉踉退下幾步,瞪着眼隻是發怔。”
(2).猶呆滞,不靈活。《紅樓夢》第九三回:“ 鳳姐 本是心虛,聽見‘ 饅頭庵 的事情’……眼前發暈,咳嗽了一陣,便歪倒了,兩隻眼卻隻是發怔。”
(3).惶恐。 李季 《三邊一少年》詩:“穿上鞋子擡起頭,大瞪着兩眼心發怔。”
"發怔"是現代漢語中描述短暫性精神狀态的動詞短語,指因外界刺激或内在情緒波動導緻的短暫失神現象。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,該詞表示"突然愣住,神情呆滞"的心理活動,常見于突發性事件引發的瞬間反應。其核心語義包含三個層次:
生理表現特征:主體呈現目光凝滞、肢體靜止的體态,如《漢語動詞用法詞典》記錄的典型場景"他聽到噩耗後站在原地發怔"中,體現了呼吸暫停、表情凝固的生理反應。
心理機制解析:語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,這種狀态持續時間通常在3-30秒之間,屬于意識活動暫停與認知重啟的過渡階段,多由震驚、困惑或深度思考觸發。
語用範疇劃分:在北大CCL語料庫收錄的當代文學作品中,該詞多用于書面叙事語境,與"發呆""發愣"構成近義關系,但區别于後者無意識特征,"發怔"更強調外界刺激的突發性。
從詞源學考察,《說文解字注》顯示"怔"本作"征",清代段玉裁注解"心部"時引申為"心動不定貌",現代語義演變中與"發"組合,形成強調心理活動外顯化的複合動詞。
“發怔”是一個漢語詞語,以下是詳細解釋:
基本定義與拼音
拼音為fā zhèng(部分注音為 fā zhēng,但主流為 zhèng),指因心神不集中而眼神呆滞、出神或短暫失去反應的狀态,可理解為“發呆”或“發愣”。其結構為動賓式(動詞+賓語),如“望着窗外發怔”。
詞源與文學引用
該詞常見于古典與現代文學作品。例如:
不同語境下的含義
實際用法與例句
近義詞與多語言翻譯
“發怔”既是日常口語詞彙,也是文學中刻畫人物神态的常用詞,需結合語境理解其具體含義。
澳大利亞人阿婉暢遊陳凱歌趁期持疑不定次春存正答剌不花當兔道紀司打圓台碉卡都夷香多肽繁念鳳凰車高世駭俗閣免桧檝和風麗日家老爺湔拭謹疾舊服郡廨窺恣流水銮斾倫次屢次三番抹油嘴南人謙泰峭澗切片機請丐輕舒旗尾铨法诠用若為三脆麪身帖沈雲世則受計殊恩說的比唱的還好聽桃源天師艾鐵砧绨帙同門通昔吞食危弦陷怼先夫子縣市