差勁的意思、差勁的詳細解釋

差勁的解釋

[be too bad] 質量差或能力低

今天的節目太差勁

詳細解釋

(1).能力或質量低，不合要求。 周立波 《暴風驟雨》第一部一：“車渥在泥裡，不打有勁的，拉不出來呀……你打那差勁的家夥，打死也不頂事。”如：這燈泡真差勁，三天就壞了。

(2).表示事情不理想，不能使人滿意。 老舍 《女店員》第二幕第四場：“咱們幹幹淨淨的孩子，跟小泥猴在一塊，的确差勁！”

詞語分解

• 差的解釋 差 à 錯誤：話說差了。 不相當，不相合：差不多。 缺欠：還差十元錢。 不好，不夠标準：差等。成績差。 好 差 ā 不同，不同之點：差别。差距。差額。差價。 大緻還可以：差可。 錯誤：差錯。偏差。差
• 勁的解釋 勁 （勁） ì 力氣，力量：勁頭。費勁。幹勁。 精神，情緒，興趣：幹活兒起勁兒。這部電影真沒勁。 勁 （勁） ì 堅強有力：勁敵。勁旅。勁拔。勁悍。勁挺。勁秀。勁直。勁松。強勁。剛勁。疾風知勁草。

專業解析

“差勁”是現代漢語中常用的形容詞，主要形容事物質量低劣、人的能力不足或行為表現未達預期。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該詞指“質量、品質、能力等不好；不怎麼樣”。從構詞角度看，“差”表示不足或缺陷，“勁”原指力量或精神，組合後形成對負面狀态的強調。

在具體用法中，“差勁”常用于口語評價，多帶有主觀批評色彩。例如：“這種服務态度實在太差勁了”（《漢語形容詞用法詞典》商務印書館，2003）。其否定程度可受副詞修飾，如“相當差勁”“稍微差勁些”，但一般不用于比較句式。近義詞包括“糟糕”“拙劣”，反義詞則為“優秀”“出色”等。

北京大學語言學研究中心指出，該詞在20世紀中期開始高頻使用，現已成為現代漢語負面評價體系的核心詞彙之一。實際應用中需注意語境適配性，避免在正式文書中使用，而在日常交流中則能有效傳遞批評或失望情緒。

網絡擴展解釋

“差勁”是一個口語化的中文形容詞，通常用來形容質量低劣、表現不佳或令人不滿的事物或人。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 核心定義：指事物未達到預期标準，或人的行為、能力低于正常水平。
• 示例：
  “這次考試成績太差勁了” → 成績遠低于預期水平。

2.使用場景

• 批評質量：常用于抱怨商品、服務或作品質量差。
  （例：這家餐廳的菜很差勁，食材不新鮮。）
• 否定表現：形容人能力不足或态度敷衍。
  （例：他連基礎工作都做不好，真差勁。）
• 表達失望：帶有較強的主觀情緒，多用于非正式場合。

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：糟糕、劣質、爛、不行
  （注：“差勁”語氣更直接，貶義更重）
• 反義詞：優秀、出色、棒、厲害

4.語氣與注意事項

• 貶義色彩：直接且負面，正式場合慎用。
• 委婉替代：若需緩和語氣，可用“有待改進”“不太理想”等表達。

5.特殊用法

• 反諷或調侃：熟人之間可能用誇張語氣表達玩笑。
  （例：“你這遊戲水平也太差勁了吧！”→ 實際可能并無惡意）

使用“差勁”時需注意語境，避免因語氣過重引發沖突，正式場合建議選擇更中性的表達方式。

别人正在浏覽...

白絮暴溢堡寨璧除兵工冰消兵役制不見經傳讒貳車把晨服抽咽叢泊打扒角點試地熱電站斷脰端正風馳雲走夠着海獸洪殺黃蒼蒼渾淪吞棗火化荊鸠開課扛荷勞薪龍鱗香律宗藐躬杪小内斜視鳥殼凝翫匿知棋高一着慶父不死，魯難未已輕剽起陽草碏碏塞箔森鮮殺哀讪笑聳然太史銅駞晚飧威震限封賢夫香盤詳切校補嚣煩宵宿小歲襲稱