
愛忌妒的女人。《兒女英雄傳》第二七回:“偏是這班‘醋娘子’,這樁事自己再也看不破,這句話誰也合他説不清。”
“醋娘子”是漢語中一個具有文化意蘊的俗語,其含義可從以下角度解析:
一、字面釋義
“醋”本指酸味調味品,而“娘子”是傳統中對已婚或成年女性的稱呼。兩詞組合後,字面可理解為“與醋相關的女性”,但其實際含義需結合文化語境理解。
二、引申義與文化内涵
該詞源于中國古代對“嫉妒”的隱喻表達。古人常以“吃醋”形容女性在情感關系中的嫉妒心理,例如《紅樓夢》中曾用“醋罐子”暗指善妒之人。由此,“醋娘子”特指性格善妒、對伴侶情感占有欲強烈的女性,帶有戲谑或批評色彩。例如清代話本《醒世姻緣傳》中,便用此詞描述因猜忌引發家庭矛盾的女性角色。
三、用法與語境
現代漢語中,“醋娘子”多用于口語或文學創作,常見于兩類場景:
四、語義演變
隨着社會觀念變化,該詞逐漸從單一負面評價轉為包含複雜人性描寫的詞彙。部分當代社會學者認為,“醋娘子”現象亦反映出傳統性别角色對女性情感表達的壓抑(參考《中國社會心理學評論》第15卷)。
參考資料
“醋娘子”是一個漢語詞語,主要用于形容愛嫉妒、對男女關系敏感的女性。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
該詞字面由“醋”(象征嫉妒)和“娘子”(指妻子或女性)組成,核心含義指因嫉妒而表現出不滿或憤怒的女性,尤其在與異性互動中容易産生猜忌。
傳統文學中的形象
在《兒女英雄傳》等古典作品中,“醋娘子”被刻畫為因情感問題“看不破”的女性,常因嫉妒引發矛盾,體現傳統對女性善妒的刻闆印象。
現代用法擴展
現代語境下,該詞可泛指任何因嫉妒而挑剔或破壞他人關系的人,不限于夫妻關系。例如,對同事、朋友間的親密互動過度敏感者也可能被稱為“醋娘子”。
文化衍生作品
2014年香港電視劇《醋娘子》以古裝喜劇形式演繹了醋坊中的愛情糾葛,進一步将這一形象具象化,但需注意影視作品與詞語本意的區别。
注:如需了解電視劇《醋娘子》的劇情,可參考中的詳細介紹。
昂仰邊街表草比手畫腳不敢自專不辟斧钺長湯屋陳蕃室侈聲春賦刍尼礎柱詞説疵癰麤觕訂購二陸鵝鴨行風頭焚谷哈啰寒蓬河濱幻化環連圜圍火赫嘉客兼圻藉莫齑面九畿榘範峻立刻意魁剛利刹柳眉星眼龍騰豹變蠻風瘴雨盲書甯遫旁妻骐骥過隙殑殑穹庭雀羅容妝贍部洲賞號失勢熟衍睟面盎背昙花庭院屯列纨袴子弟丸蘭文藝複興效矉