月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

迢迢的意思、迢迢的詳細解釋

關鍵字:

迢迢的解釋

(1) [be far away;remote]∶形容遙遠。也作“迢遞”

千裡迢迢

(2) [very long;endless]∶漫長;長久

夜迢迢

恨迢迢

詳細解釋

(1).高貌。 晉 陸機 《拟西北有高樓》詩:“高樓一何峻,迢迢峻而安。” 宋 司馬光 《次韻和宋複古春日》之五:“殘春舉目多愁思,休上迢迢百尺樓。”

(2).深貌。 唐 李涉 《六歎》詩之二:“美人清晝汲寒泉,寒泉欲上銀瓶落。迢迢碧甃千餘尺,竟日倚闌空歎息。”

(3).道路遙遠貌;水流綿長貌。 晉 潘嶽 《内顧詩》之一:“漫漫三千裡,迢迢遠行客。” 宋 姜夔 《除夜自石湖歸苕溪》詩:“細草穿沙雪半銷, 吳 宮煙冷水迢迢。” 元 馬緻遠 《黃粱夢》第三折:“雲黯黯,水迢迢,風凜凜,雪飄飄。” 陳毅 《赴延安留别華中諸同志》詩之五:“行行過 太行 ,迢迢赴 延安 。”

(4).時間久長貌。 唐 戴叔倫 《雨》詩:“歷歷愁心亂,迢迢獨夜長。” 明 王錂 《尋親記·就教》:“月冷萱堂,夜迢迢,感風木,動悲號,父骨何處沙場草!” 清 沉湘雲 《淡黃柳·歸舟詠蟬》詞:“捲起孤篷,迢迢往事,一樹無情自碧。”

(5).舞動貌。 唐 元稹 《舞腰》詩:“裙裾旋旋手迢迢,不趁音聲自趁嬌。”

詞語分解

專業解析

“迢迢”是漢語中形容空間或時間距離悠遠的形容詞,具有以下兩層核心釋義:

一、空間距離的遙遠 本義指路途漫長,常見于描述地理間隔。如“千裡迢迢”形容兩地相隔極遠,《古詩十九首》中“迢迢牽牛星”即用銀河之隔比喻分離之苦。現代漢語中多用于書面語境,如“他迢迢萬裡赴邊疆支教”(來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版)。

二、時間或抽象概念的延展 引申義可指時間跨度悠長或事物狀态的高遠綿延。秦觀《鵲橋仙》中“銀漢迢迢暗度”,既指銀河的空間跨度,也暗含牛郎織女相會的時間漫長。現代用法如“迢迢歲月不曾磨滅初心”,喻示時光流逝中的堅守(來源:《漢語大詞典》電子版)。

該詞疊字結構強化了綿長感,常見搭配有“迢迢征途”“迢迢星漢”等,多用于文學創作與書面表達,具備古典意境與現代延展的雙重表現力。

網絡擴展解釋

“迢迢”是一個形容詞,多用于文學語境中,主要包含以下含義及用法:

一、基本釋義

  1. 形容遙遠
    表示空間或時間上的長遠距離,如“千裡迢迢”。例如:

    “銀漢迢迢暗渡”(北宋秦觀《鵲橋仙》),形容銀河的遼闊與牛郎織女相隔之遠。

  2. 指漫長、長久
    用于描述時間或情感的延續性,如“夜迢迢”“恨迢迢”。


二、文學用例

  1. 古詩中的典型意象

    • 《迢迢牽牛星》中“迢迢牽牛星,皎皎河漢女”,以“迢迢”凸顯牽牛星的遙遠,隱喻相思之難。
    • 賈島詩“平明走馬上村橋,花落梅溪雪未消”,用“迢迢”渲染離别之情的綿長。
  2. 成語“千裡迢迢”
    形容路途極其遙遠,出自明代馮夢龍《古今小說》:“辭親别弟到山陽,千裡迢迢客夢長”。


三、其他引申含義

部分文獻中,“迢迢”還可形容高聳(如“高樓迢迢”)或深邃的意境,但此類用法較為少見,需結合具體語境分析。


“迢迢”核心含義是遙遠與漫長,既可用于具象的空間距離(如山河、星漢),也可表達抽象的時間或情感維度。其詩意表達在古典詩詞中尤為突出。

别人正在浏覽...

悲惜徧行賓滅饬樸淬浴倒字鵰翎箭彫滅地方地母二十一史發橫鳳凰閣風衍分屯绋絻赴宴感激涕零過甚號咷大哭核銷環匝恢達回還交密鮆力戟門觭夢脊巍巍俊秀來今顂體老炮兒斂散立政漫無止境猛古丁孟轲嬭子南貝耦俱平圃遷寂俏麗氣忿青羅帶青苔巷潤資塞上桑穑桑樞射虎沈吟不決深圳失羣視同陌路隨遇韬瑕五徧行毋望