
[arrogance] 一種真的或假的優越感,表現為傲慢的樣子或态度。比喻威風、氣勢(多含貶義)
氣焰萬丈
氣焰嚣張
見“ 氣燄 ”。
亦作“ 氣焰 ”。1.原指開始燃燒、尚未成勢的火焰。常以比喻人或其他事物的威勢、聲勢。《左傳·莊公十四年》:“人之所忌,其氣燄以取之。”《新唐書·丘和傳贊》:“帝王之将興,其威靈氣燄有以動物悟人者。” 宋 文瑩 《玉壺清話》卷一:“ 呂公 神彩氣燄略無少虧。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷八:“ 許爁 者名 坤 , 杭州 人,在京師頗有氣燄。” 梁啟超 《生計學學說沿革小史》第三章:“當時宗教之氣燄極盛,生計制度一切皆受其影響。”
(2).指詩文的氣勢和力量。 宋 朱熹 《五朝名臣言行錄》卷四:“﹝ 寇準 ﹞好為詩,警策清悟,有 劉夢得 、 元微之 風格,其氣燄奇拔,則又過之。”《朱子語類》卷一○六:“ 董仲舒 、 匡衡 、 劉向 諸人文字皆善弱無氣燄。”
氣焰(qì yàn)在漢語中是一個具有鮮明意象的複合詞,其含義可從字源、引申義及用法三個層面解析:
“氣”指氣勢、精神狀态,“焰”本義為火苗,引申為張揚、熾烈的态勢。二者結合後,“氣焰”形容人張揚外露的威勢或嚣張态度,多含貶義。例如:
他仗勢欺人,氣焰十分嚣張。
指人的威風氣勢(多含貶義),如“氣焰嚣張”“挫敗敵人的氣焰”。
釋義強調“咄咄逼人的威勢”,常見于描述強勢者不可一世的狀态。
現代漢語中多用于負面語境,如批判傲慢、霸道的行為(例:打擊黑惡勢力的氣焰)。
古代文獻中偶見中性描述,如《後漢書》以“氣焰熏天”喻權勢極盛,但現代已罕用此義。
“氣焰”是一個漢語詞彙,通常用于形容人的态度或氣勢,多含貶義。以下是詳細解釋:
貶義色彩
多用于批評他人态度猖狂,如“氣焰嚣張”“氣焰熏天”等成語,強調對他人的壓制或輕視。
例句:“犯罪分子氣焰嚣張,必須依法嚴懲。”
使用場景
反義對比
當氣勢受挫時,可用“氣焰矮了半截”形容态度收斂(出自《文明小史》)。
如果需要更深入的語用分析或例句擴展,可參考權威詞典(如《漢典》)。
扳連比及才格裁可慘恻餐錢長歌秤象吃瓦片傳真電報楚田佃租風鬟霧鬓高録高陽稾砧盥颒貫魚之序扢搭幫國際标準書號鶴凫荷紫畫展回壑壺漿箪食呼冤嘉菜徑衢晶熒菌桂軍牢勒脖子洛下謬失默道摩玩陗壍清湍青霄直上然花人亡物在折倒折腳铛食籍素蟾探黑白貪奢騰裝蜩螗沸羹恸怛宛惱衛生間窩裡翻舞妓侮駡舞手無厭顯故象箾諧際