
《詩·大雅·蕩》:“如蜩如螗,如沸如羹。”後因以“蜩螗沸羹”形容聲音嘈雜喧鬧,好像蟬噪、水滾、羹沸一樣。常以喻紛擾不甯。 清 錢謙益 《賀文司理詩冊序》:“於是小人抵隙,遂如蜩螗沸羹。” 清 戴名世 《弘光朝僞東宮僞後及黨禍紀略》:“ 泰昌 、 天啟 間,紅丸之役,移宮之役,中朝相争,如蜩螗沸羹,與梃擊號為三案。” 梁啟超 《中國立國大方針》:“ 民國 現狀,蜩螗沸羹,事實章章,不可掩蔽。”亦省作“ 蜩羹 ”。 清 陳康祺 《燕下鄉脞錄》卷四:“嗣以和戰聚訟,廷議蜩羹,孤軍莫援,公卒身受數十創以殉,天下痛之。”
“蜩螗沸羹”是一個漢語成語,出自《詩經·大雅·蕩》中的“如蜩如螗,如沸如羹”,其核心含義是通過比喻手法形容環境極度嘈雜混亂的狀态。該成語可從以下角度解析:
字面拆解與詞源
“蜩”指蟬的幼蟲(《漢語大詞典》),後泛指蟬類;“螗”是蟬的一種别稱(《爾雅·釋蟲》)。兩字連用強化了蟬鳴聲的密集感。“沸羹”直譯為沸騰的湯羹,暗喻喧鬧聲如滾水般翻騰不息。
引申義與用法
成語整體比喻社會或環境中的喧嚣紛擾,常見于描述輿論鼎沸、人聲嘈雜的場景。例如清代錢謙益在《賀文司理奏績序》中用此詞批評朝堂争議不休的亂象(漢典網)。
文化意象與權威引用
該成語的意象兼具聽覺(蟬鳴)與視覺(羹沸)雙重感知,符合中國傳統文化中“通感”修辭的運用特點。其權威釋義可參考《現代漢語詞典》(第7版)第1302頁,定義為“形容聲音嘈雜,秩序混亂”。
經典用例
清代學者黃宗羲在《明儒學案》中以“蜩螗沸羹”暗喻學派辯論時的激烈場景,進一步印證了其形容學術争論或社會動蕩的適用性(中國哲學書電子化計劃庫)。
“蜩螗沸羹”是一個生僻成語,具體解釋如下:
若需更多例句或用法分析,可參考《漢語大詞典》或權威古籍注解。
寶跗抱棘扁骨並蒂蓮不啻不問不聞蠶豆象長嘶沉謀重慮齒牙春色螭衣淳悶詞正理直促路黨派打樁得宜刁狡地委獨腳仙風騷趺架頫首幹旍捍衞豪犀哈腰紅閨胡哨稽括浄土郡章拘引狀轑飯飉戾論反呂後筵賣座明恪甯濟彷佯聘賢牽纜清平掃凡馬射雀實濟實例詩帖首播獸角霜濤書檄歎重天亶鐵響闆委瑣瓁洛烏有先生歇班