扢搭幫的意思、扢搭幫的詳細解釋

扢搭幫的解釋

見“ 扢紮幫 ”。

詞語分解

• 扢的解釋 扢 ǔ 擦拭：“扢嘉壇，椒蘭芳。” 取。 扢 ì 　ㄒㄧˋ 喜悅：“子路扢然執幹而舞。” 擊。 扢 ē 　ㄍㄜˉ 〔扢搭〕古同“疙瘩”，小球形或塊狀的東西。 〔扢秃〕突起的頭瘡，如“親母為其子治扢
• 搭幫的解釋 〈方〉 ∶結伴 ∶托福;依靠;多虧 ∶幫助鄉親們互相搭幫着點兒,困難就解決了詳細解釋.結伴。《紅樓夢》第四九回：“又有 邢夫人 的嫂子，帶了女兒 岫煙 進京來投 邢夫人 的，可巧 鳳姐 之兄 王仁

專業解析

"扢搭幫"是一個在現代漢語普通話中極為罕見且非标準的詞彙組合，主要出現在某些方言或特定語境中（如戲曲、古白話小說），其含義需結合具體語境理解，并無一個普遍通用的詞典釋義。根據方言研究和相關文獻記載，其可能的含義及來源如下：

1. 方言含義（晉語、冀魯官話等）：

   • 突然、一下子： 在山西、河北等地的部分方言中，"扢搭"（或寫作"圪瘩"、"圪塔"、"圪哒"等變體）常表示"突然"、"猛然"、"一下子"的動作或狀态。"幫"在此處可能作為後綴或襯字，無實義，起強調或湊足音節的作用。
   • 示例： "他扢搭幫就站起來了。"（他突然一下子就站起來了。）
   • 來源依據： 該用法在方言調查和記錄中可見。可參考《現代漢語方言大詞典》（綜合卷）或相關地方方言志（如《山西方言調查研究報告》）中關于"圪"頭詞（如"圪蹴"、"圪擠"）及"扢搭"類詞語的記載。

2. 古白話/戲曲中的含義：

   • 拟聲詞或動作描繪： 在元明戲曲或古白話小說中，"扢搭"有時用作拟聲詞，模拟物體碰撞、折斷或動作迅速發出的聲響（類似"咔嚓"、"嘎嘣"）。"幫"同樣可能作為後綴。
   • 形容動作幹脆利落： 引申為形容動作完成得非常迅速、幹脆、不拖泥帶水。
   • 示例： "隻聽扢搭幫一聲，樹枝斷了。" 或 "他做事扢搭幫脆，從不猶豫。"
   • 來源依據： 這類用法散見于《元曲選》、《水浒傳》等古典文學作品及其注釋、研究中。可查閱相關作品的詞彙考釋或近代漢語詞典（如《近代漢語詞典》白維國主編）。

3. 可能的誤寫或特定組合：

   • 有時可能是"疙瘩"（gēda，指皮膚上的凸起或小球狀物，引申為問題、困難）的方言變音或誤寫。
   • 也可能是"扢"（gǔ，有"擦拭"、"奮起"等古義，但罕用）與"搭幫"（dābāng，方言指"結伴"、"合夥"）的偶然組合，但這種組合極其生僻且缺乏廣泛用例支持。
   • 來源依據： 對于"疙瘩"的通用義，可參考權威的《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）。對于"搭幫"的方言義，同樣可見于《現代漢語方言大詞典》。

總結與權威性說明： "扢搭幫"并非現代漢語規範詞彙，其核心理解依賴于方言背景或特定曆史文本語境。最主流的解釋是在晉語、冀魯官話等方言中表示"突然、一下子"，帶有口語化和形象化的色彩。其書寫形式（"扢搭"、"圪瘩"、"圪塔"等）在方言中常不固定。

重要提示：由于該詞的非标準性和地域性，在《現代漢語詞典》、《新華字典》等權威通用漢語詞典中均未收錄此詞條。對其解釋主要基于方言學調查和古典文獻研究。

網絡擴展解釋

“扢搭幫”是一個較為生僻的詞彙，其含義和用法需結合多來源分析：

1.基本釋義

• 詞義：“扢搭幫”同“扢紮幫”，表示動作迅速或突然的聲響，引申為快速行動或突然發生的情況。例如：“扢紮幫”可形容物體撞擊聲或事情突然解決。

2.字詞分解

• 扢（gǔ/gē）：
  • 讀“gǔ”時，多用于拟聲詞（如“扢紮”）；
  • 讀“gē”時，通“疙瘩”，指小球狀物或塊狀物。
• 搭（dā）：有“支撐”“配合”之意，如“搭橋”“搭檔”。
• 幫（bāng）：此處可能為輔助詞，加強語氣或構成方言表達。

3.與“搭幫”的區别

• 搭幫（dā bāng）：
  • ① 結伴同行（例：“他們搭幫去趕集”）；
  • ② 方言中表示“多虧”（例：“搭幫你的幫助”）；
  • ③ 幫助（較少用）。
• 差異：“扢搭幫”側重動作或聲響，而“搭幫”側重人際關系或因果關系。

4.使用場景

• 古籍/方言：可能出現在古典文學或某些方言中，現代漢語已罕用。
• 注意：因權威資料較少，建議結合具體語境理解，或參考方言研究文獻。

若有更具體的例句或出處，可進一步分析其深層含義。

别人正在浏覽...

案陷奧德修紀巴哒白穰白鹢寶塔詩拔砦伯比布雷不入耳才華橫溢饞包娼婦常賦地瀝青獨軌鐵路風篷鳳尾竹風息憤迅負官勾動關合畫幡回波詞交輔架屋疊牀假瘗金房金镒抗拒亮闇立馬蓋橋礫琇蝼螲洛陽才子螞蟻啃骨頭綿連妙采鳥道羊腸飄樊落混樸悫屏阈牝牡乾首秋搜帬屐三不朽森悚設心積慮蕣華籉笠鐵騎岏巑文瀾閣文獸五浄烏虬纖經小僧