月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

跑海的意思、跑海的詳細解釋

關鍵字:

跑海的解釋

(1).江湖上切口。謂奔走四方。《兒女英雄傳》第七回:“二師傅他是在外頭跑海走黑道兒的。”

(2).出海,下海。 陳維濱 《兩隻船》:“單講跑海打魚,這老漢稱得起是一員搏風鬥浪的戰将。”

詞語分解

專業解析

跑海在漢語詞典中的釋義可分為兩個主要義項:

一、航海貿易活動

指在海上從事航行或貿易的行為,常見于明清文獻。該詞多用于描述商人或船隊進行海上運輸、商品交易的活動場景。例如:

"閩商多跑海販貨,往來于南洋諸島。"

此用法強調海上商業行為的流動性特征,與"走海""泛海"等詞義相近,但更側重商業目的性。

二、方言中的謀生方式

在部分沿海方言中(如膠遼官話、吳語區),"跑海"特指依靠海洋資源謀生的勞作方式,涵蓋:

  1. 漁業捕撈:出海打魚、采集海産
  2. 灘塗作業:趕海拾貝、采挖牡蛎等潮間帶勞作
  3. 近海運輸:短途航運或擺渡

    例如山東沿海諺語:"靠山吃山,跑海吃海",即反映這一地域性生計模式。

語源與演變

"跑"字取"奔走"之意,"海"指勞作場域。該詞最早見于明代航海記錄,清代隨沿海貿易興盛而普及,現代漢語中多保留于方言及曆史文本。需注意其與"跑碼頭"(内河航運)的語義差異。


參考來源:

網絡擴展解釋

“跑海”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種含義:

  1. 江湖切口,指奔走四方
    在傳統語境中,“跑海”常被用作江湖隱語,指代從事流動性強的活動,尤其與黑道或非正規營生相關。例如《兒女英雄傳》第七回提到“二師傅他是在外頭跑海走黑道兒的”,這裡的“跑海”暗含行走江湖、四處謀生的意思。

  2. 出海或下海勞作
    該詞也可指代與海洋相關的生産活動,如漁民出海捕魚。例如陳維濱在《兩隻船》中描述:“單講跑海打魚,這老漢稱得上是一員搏風鬥浪的戰将”,此處“跑海”即指從事海上捕撈作業。

使用注意:兩種含義需結合具體語境區分。前者多用于舊時江湖行話,後者則偏向實際勞動場景。現代使用頻率較低,常見于文學作品或方言表達中。

别人正在浏覽...

氨基酸闇練保稅悲惜辯誣跛蹶蒼琅赤牛中尉赤螘充華蟲王大家數刀杖電磁場點交釣璜溪定局煩城肥厚諷詠官車谷底圭勺故然旱草橫羅十字換嘴惑世貨物幾簟九隕爵躍口風雷楔漏逸潞氏律律蠻絃門閱摸挲盤石桑苞遷冢怯色窮寡弱房神漿使鬼錢書不盡言鼠瘡順濟侯忑忑忐忐體諒瞳人畏微穩操勝券五地舞铙霧噴香楠西教