
器重而厚待。《周書·藝術傳·姚僧垣》:“ 僧垣 竄避久之,乃被拘執。 景 ( 侯景 )将 侯子鑒 素聞其名,深相器遇,因此獲免。”《南史·謝述傳》:“﹝ 述 ﹞及臨 豫州 ,諷中正以為迎主簿,甚被器遇。” 明 高啟 《跋呂忠肅與魏太常唱和詩後》:“得碩望之士,器遇以為知己者,固非一人。”
器遇是漢語中一個較為典雅的詞彙,其核心含義指因看重對方的才能而給予特别的賞識與優厚待遇,強調基于才能的重視和禮遇。以下是詳細解析:
“器”
指人的才能、器量或才幹,如“大器晚成”中的“器”。此處引申為重視、器重 之意。
“遇”
意為對待、待遇,如“知遇之恩”中的“遇”,特指禮遇、優待。
合義:因賞識才能而給予特殊禮遇,常見于描述上位者對人才的重用。
該詞多出現于史書與文人文集,體現人才與伯樂的關系:
《晉書·苻堅載記》:
“(苻)堅器遇(慕容)垂甚厚,王猛屢谏不聽。”
→ 苻堅因看重慕容垂的才能而厚待他,即便旁人勸阻仍堅持。
《宋書·謝晦傳》:
“高祖深相器遇,授以要職。”
→ 宋高祖劉裕因賞識謝晦的才幹,對其委以重任。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社):
“器遇:器重而厚待。”
→ 強調“賞識”與“優待”的雙重含義。
《古代漢語詞典》(商務印書館):
“因才能受重視并得到優厚待遇。”
→ 突出才能是受禮遇的前提。
《辭源》(修訂本):
“猶言器重,優遇。”
→ 以近義詞互釋,點明其情感傾向。
現代漢語中,“器遇”多用于書面語或曆史語境,常見于:
詞彙 | 側重角度 | 情感強度 | 現代使用頻率 |
---|---|---|---|
器遇 | 才能→優待 | 強 | 低(書面語) |
知遇 | 賞識→恩情 | 極強 | 中等 |
重用 | 能力→職務 | 中性 | 高 |
禮遇 | 禮節性尊重 | 較弱 | 中等 |
“器遇”承載中國傳統“尚賢”思想,如《墨子·尚賢》主張“尊尚賢而任使能”。該詞折射出:
“器遇”是一個凝結中國古代人才倫理的複合詞,其價值不僅在于語義本身,更在于對“才德配位”社會理想的映射。需注意其現代使用場景的局限性,避免口語化濫用。
參考文獻來源:
“器遇”是一個漢語詞語,讀音為qì yù,主要含義為器重而厚待,多用于描述上級對下屬的賞識與優待。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
若需更多例句或曆史文獻中的具體用例,可參考、2、7等來源。
邦彜梆子腔背生芒刺不是頭操作台測賴岑岑稠穣創迹春幡勝醇古出生地次介道僧牒用兜離髶發方幅凡羽沸脣俸錢紛至踏來覆落福祚公衆鈎帶鈎摹官瘾扢拉賀客歡叫假贳基本詞彙金蘇狂飙寬贳勞民動衆雷打不動爐篆彌散磨鑢慕從木索南呂鋪敍穹環契帖跧折擾雜人生若寄三官手書森麗試牍筮史頽殘望舒草文王課銜舻寫工寫官