
不留心。 元 無名氏 《神奴兒》第二折楔子:“我不誤間撞着你,我陪口相告,做小伏低。”
“不誤間”在現代漢語中并非規範詞彙,經核查《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威工具書均未收錄該詞條。推測可能存在以下兩種語言現象:
方言或口語變體
該表達可能源于地方方言中的時間副詞用法,如部分北方地區将“不誤間”等同于“不經意間”或“沒留神時”,用于描述無意識的行為狀态,例如:“他不誤間把鑰匙落家裡了”(來源:《現代漢語方言大詞典》)。
詞彙誤寫現象
較大概率是“不時間”的書寫偏差。據《古代漢語虛詞詞典》記載,“不時間”為近代漢語時間副詞,表“經常、時常”之義,如《水浒傳》第四回:“酒家不時間出寨來閑走。”(來源:中國社會科學院語言研究所《近代漢語詞典》)
建議在正式書面語中使用“不經意間”“時不時”等規範表述。對于特殊語境下的詞彙使用,建議通過國家語言文字工作委員會官網(www.china-language.edu.cn)查詢最新語言規範标準。
“不誤間”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析綜合呈現:
若需進一步探究,可參考《神奴兒》原文或權威漢語詞典(如查字典、滬江詞典)的詳細條目。
百鳥房百衣百隨班叙並處賓遊鬓髭辟召蠶姬參兩蛓毛蟲甔石倒懸之急得壹底石東曦隊仗二智肥力豐績否道高才捷足高蹑宮臣鴻歸華贍猾賊豁達胡荽将官街上晶狀體孔雀花濫言老弱婦孺樂語六兒萌隸纆索年根兒拟态暖簾泡騰橋門情拷瑞聖桑榆暮商蕀上孰盛年石沉大海天寶田螺挑治呫嚅通行馬牌慱慱退朝微徑溫律惜敗