
拷問。《清平山堂話本·簡貼和尚》:“這厮偷了本師二百兩銀器不見了。吃了些箇情拷,如今趕出寺來。”
“情拷”是近年網絡語境中出現的非規範漢語詞彙,尚未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書收錄。從漢語語素角度可作如下解析:
一、構詞解析
二、語義推測 該詞可能借自日語「情拷」(じょうごう)的漢字表記形式,在網絡亞文化中特指通過情感互動進行的試探性交流行為。這類新造詞屬于社會語言學中的“語碼混合現象”,常出現在ACGN(動畫、漫畫、遊戲、小說)領域的二次創作中(商務印書館國際有限公司,2021)。
三、使用建議 在正式漢語交際中宜采用“情感試探”“心理測試”等規範表述。如需引用網絡語義,建議标注具體出處如“據哔哩哔哩平台2023年度彈幕報告”等具象來源,并說明語境限定範圍。
“情拷”是一個漢語詞彙,其含義和用法主要源于古代文獻,現代使用頻率較低。以下是詳細解釋:
情拷(拼音:qíng kǎo)指拷問,即通過審問或刑罰手段獲取信息。該詞由“情”(情感/實情)和“拷”(拷打)組合而成,強調通過嚴厲手段探查真相或内心意圖。
該詞最早見于宋元話本《清平山堂話本·簡貼和尚》:
“這厮偷了本師二百兩銀器不見了。吃了些箇情拷,如今趕出寺來。”
(此處“情拷”指因偷盜被拷打審問後逐出寺廟)。
古籍中類似表達還有“繃扒吊拷”(指嚴刑拷打),但“情拷”本身未被廣泛收錄為成語。
如需進一步了解古代司法術語或文獻用例,可參考《清平山堂話本》等宋元話本作品。
哀憫安生樂業白雁霸衿讒夫撤點吹畫壺大汶口文化點酥冬事度計笃素飛矰風力發電剛腸剛絜管窺筐舉珪冕谷雨鶴澤堅紐斯棘箭積墨筋鬥雲進祿加官涓縷裾狀下擺肯定诳駕酪乳冷水燙豬聊表寸心理不勝辭立地書櫥獵奇排雷漰渤頻服敲鑼放砲啟荜跫跫虬鐘卻掃驅牧去任三師折準石螺十人馔書香世家挑缺蹄角筒糉頭三腳難踢兀岸霧閣雲窗無煙煤仙凫相時度力