寝衣的意思、寝衣的詳細解釋

寝衣的解釋

(1).猶被子。《論語·鄉黨》：“必有寝衣，長一身有半。” 何晏集解：“今之被也。”《說文·衣部》：“被，寝衣，長一身有半。”

(2).睡衣。巴金 《雨》六：“同時那個穿了寝衣躺在床上嚷着肚皮痛的高志元也閉了闊嘴。” 夏衍 《上海屋檐下》第一幕：“将挂了的寝衣除了給他。”

寝的解釋寝（寢） ǐ 睡，卧：寝室。寝車。寝宮。安寝。睡覺的地方：就寝。壽終正寝。皇家宗廟後殿藏先人衣冠之處，亦指帝王的墳墓：寝廟。陵寝。停止，平息：其議遂寝（那種議論于是平息）。事寝。面貌難看：貌
衣的解釋衣 ī 人穿在身上用以蔽體的東西：衣服。衣着（?）。衣冠。衣架。衣錦還（俷）鄉。披或包在物體外面的東西：炮衣。糖衣。腸衣。中醫把胎盤和胎膜統稱為“胞衣”。姓。筆畫數：；部首：衣；筆順編

寝衣在漢語詞典中的釋義可分為以下三個層次：

“寝衣”為複合詞，由“寝”（卧、睡）與“衣”（服飾）構成，本義指睡眠時穿着的衣物。其最早文獻記載見于《論語·鄉黨》：

“必有寝衣，長一身有半。”
此處指孔子就寝時覆蓋身體的衣物，形制較長，可兼具寝被功能。

《現代漢語詞典》（第7版）定義為：

寝衣 qǐnyī
名睡衣。指專供睡眠時穿着的寬松舒適衣物，材質多為棉、絲等柔軟面料。

（注：因未檢索到可驗證的線上資源鍊接，以上引用僅标注原始文獻名稱及學術依據。）

“寝衣”一詞在漢語中有兩層主要含義，需結合曆史語境和現代用法進行區分：

一、古代釋義（被子） • 源自《論語·鄉黨》記載“必有寝衣，長一身有半”，漢代孔安國注解為“今之被也”。 • 《說文解字》中明确将“被”解釋為寝衣，特指長度約為人身高1.5倍的覆蓋物，功能類似現代被子。

二、現代釋義（睡衣） • 指睡眠時穿着的衣物，具有寬松舒適的特點，如巴金《雨》中“穿了寝衣躺在床上”的描寫。 • 部分現代詞典将“寝衣”直接對應為睡衣，強調其作為夜間休息專用服裝的功能。

詞義演變特點
該詞經曆了從“寝具”到“寝服”的語義轉移：先秦至漢代多指寝具類織物，近現代受生活習慣影響，逐漸偏向指代睡衣。當代文學作品中兩種用法并存，需結合上下文判斷具體指向。