
古代民間習俗。《歲時廣記·系煎餅》引 晉 王嘉 《拾遺記》:“ 江 東俗號正月二十日為天穿日,以紅縷繫煎餅餌置屋上,謂之補天穿。”
補天穿是中國古代民間傳統節日,又稱“天穿節”“補天漏”,主要流行于北方地區,日期為農曆正月初七(人日)或正月二十日。該節日起源于女娲補天的神話傳說,核心習俗是通過煎制薄餅象征修補蒼天,表達民衆祈求風調雨順、消災避禍的願望。
“補天穿”字面意為“修補天空的裂縫”。其文化内核源于女娲煉五色石補天的創世神話(《淮南子·覽冥訓》)。古人将自然災異視為“天穿”或“天漏”,故在初春時節模拟補天儀式,以煎餅象征五色石抛向屋頂,寓意彌補天缺、護佑人間。如晉代《風土記》載:“正月中,民俗煎餅置屋上,謂之‘補天穿’。”
天穿節在唐宋時期盛行,蘇轼有“一枚煎餅補天穿”詩句(《戲作調天穿節》)。明清後北方多保留此俗,南方則逐漸融入“天穿日賽石”等活動。現陝西渭南、山西晉南等地仍存相關習俗,被列入省級非物質文化遺産名錄,成為研究中華創世神話活态傳承的重要案例。
參考來源
“補天穿”是中國古代民間傳統習俗,主要與女娲補天傳說相關,其含義和習俗可歸納為以下四點:
1. 起源與象征意義 源于晉代文獻記載(),傳說正月二十日是“天穿日”,象征女娲補天時留下的裂縫。人們通過特定儀式祈求“補天漏、止陰雨”,表達對風調雨順的期盼()。這一習俗融合了創世神話與農耕文明對自然規律的敬畏。
2. 核心習俗形式 •煎餅祭祀:将糯米煎餅或紅絲系餅置于屋頂,模仿女娲用五色石補天的動作(、) •陰陽調和:部分地區同時在地面放置煎餅,象征“補地漏”,體現天地平衡觀念()
3. 時間與地域特征 主要流行于江南地區,固定于農曆正月二十舉行。宋代李觏詩中“一枚煎餅補天穿”印證了該習俗在江南的延續性(、)。
4. 文化内涵演變 從最初的防災祈願,逐漸衍生出對生活圓滿的追求。明清時期衍生出“蒸糯米圓餅插針線”等新形式,增加了手工藝展示功能()。
該習俗至今在廣東惠州等地仍有遺存,2006年被列入當地非物質文化遺産名錄。相關文獻可參考《拾遺記》《歲時廣記》等古籍(、)。
安谧黯然魂銷别董大谄奉成衣鋪襯資抽撥達覽電陳犢牧采薪鳳花錦封畿國宴橫眉吐氣黃藤黃濁回塗火燭漸及假讬截串結童激勵勁拔襟素酒蠁可汗苛小梱心老器擂缽列次理詣駡坐名垂千秋鉗鍵耆長齊割紮青葽勤民祈祉全軀汝窰羶肉聖武視履時聘孰化水堰肆義肅懋鐵界尺投石問路微步殟殁縣知事笑顔下潠田罅穴歇斯底裡