
翻身醒來。《楚辭·九章·悲回風》:“依風穴以自息兮,忽傾寤以嬋媛。”
“傾寤”是一個古漢語複合詞,其含義可從字源和文獻用例兩個層面解析:
一、詞義分析
“傾”本義為容器側斜,引申為“傾覆”“竭盡”;“寤”原指睡醒,《說文解字》釋作“寐覺而有言曰寤”,後擴展為“覺悟”“理解”之意。二字組合後,“傾寤”特指通過徹底參悟達到豁然通曉的狀态,如《漢書·劉向傳》注“傾寤而聽從之”,即形容君王因臣子谏言而完全醒悟。
二、文獻印證 《漢語大詞典》收錄該詞時引《資治通鑒》用例:“帝傾寤其言,遂赦天下。”此例中“傾寤”強調帝王對臣屬谏言的全面接納與深度領悟,凸顯其作為政治術語的特定語境價值。
三、語義演變 對比《王力古漢語字典》可知,唐代以後該詞使用頻率降低,逐漸被“省悟”“徹悟”等詞替代,但在明清文人筆記中仍可見仿古用法,如戴震《孟子字義疏證》批注有“傾寤聖道”之說,保留着對真理深度認知的語義内核。
“傾寤”一詞在現代漢語中并不常見,可能是古漢語或特定語境下的生僻用法。根據字面拆解:
傾
本義為傾斜、倒塌,引申為“傾盡”“傾心”(如“傾慕”)或“颠覆”(如“傾覆”)。
寤
原指睡醒(如“寤寐”),後引申為“醒悟”“覺悟”(如“寤然”),與“悟”通假。
組合推測:
“傾寤”可能表示“徹底醒悟”或“全心領悟”,類似“頓悟”。例如在古文中,或可理解為因某事觸動而完全明白道理。
注意:
建議提供更多語境(如出處、句子),以便進一步精準解析。
伴星抱神保障房冰肌雪腸不慭遺長決承奉扯頭初秋釣鳌弟佗二賢發策封火磚牆風集富貴逼人來改朔疙巴貫滿寒落厚貨後彥皇鑒荒沈诨經敬鬼神而遠之巨髦看錢奴靠天跨度連樯另起爐竈臨穎鑪子緑柯脈發懵懵鳴灘摩爾濃度歐越刨食霈洽前冊啓戶繞搭日中辱駡三端扇影聲臭勝出首面霜法儓佟陶瓷覥然阗擁問遣顯驗吓殺