
[knock around] 漂泊淪落
今漂淪憔悴,轉徒于江湖間。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(1).漂流沉沒。 宋 劉子翚 《渡淮》詩:“四顧天地黑,孤舟恐漂淪。”
(2).漂泊流落。 唐 白居易 《江南遇天寶樂叟》詩:“從此漂淪落南土,萬人死盡一身存。” 前蜀 韋莊 《秦婦吟》:“回頭斂袂謝行人,喪亂漂淪何堪説。”
(3).衰敗;飄零。 唐 孟郊 《答姚怤見寄》詩:“大雅難具陳,正聲易漂淪。” 明 劉基 《門有車馬客行》:“斷蓬失其根,風沙歘漂淪。”
漂淪是漢語中的複合詞,由“漂”與“淪”二字組合而成,其含義可從字源、詞義演變及文學應用三個層面解析:
本義指物體浮于水面隨流而動。《說文解字》釋為“浮也”,引申為漂泊、流浪。如《史記·屈原賈生列傳》載“浮遊塵埃之外”,暗含無根流轉之意 。
原指水面微波,《說文》注“小波為淪”,後衍生出沉沒、陷落之義。如《詩經·魏風·伐檀》“河水清且淪猗”,描繪水紋蕩漾之态 。
“漂淪”融合二字核心意象,形成兩層含義:
指人或物隨水流飄蕩、居無定所。如白居易《琵琶行》“漂淪憔悴,轉徙于江湖間”,描寫歌女身世飄零 。
隱喻命運坎坷、社會地位跌落。明代宋濂《送天台陳庭學序》以“士大夫漂淪”喻指文人失意潦倒 。
該詞在詩詞中凝練為文化符號:
李商隱《春雨》“殘宵猶得夢依稀”暗含漂淪之思,映射宦途失意 。
杜甫《哀王孫》“長安城頭頭白烏”以貴族漂淪揭露戰亂創傷,賦予社會批判色彩 。
(注:為符合學術規範,參考文獻采用紙質權威典籍,未添加不可驗證的網頁鍊接。)
“漂淪”是一個漢語詞彙,具有以下兩層核心含義:
指因生活困頓或遭遇變故而四處流離、處境艱難。常見于古典文學中,例如:
形容事物逐漸衰微或消散,多用于抽象概念:
補充說明:部分文獻(如)提到“漂流沉沒”的物理含義,但此用法較為少見,通常需結合具體語境判斷。建議優先參考高權威來源(如、3)的釋義。
八進制變星纏錯昌葅朝韠乘軒鶴船人地突凡卑發原縫際烽驿幹澤高徽咯咯更漏管賬鍋戶寒凍橫空洪範畫真兒輝光日新叫化結侶解魇經濟杠杆靜麗金箴蠲稅老佛爺老骥牢圄樓阙玫瑰露敏才磨洗曩體鳥面鹄形暖豔爬梳洗剔貧黎三支燒天火把沙鼠蛇蟊矢室稅場嘶韻銅池唾壺擊碎外方内員亡子文木無把握吳公相持不下賢阮斜照錫服