卿卿我我的意思、卿卿我我的詳細解釋
卿卿我我的解釋
[be very much in love] 形容夫妻或男女間相親相愛
詳細解釋
形容男女相愛,情意纏6*綿。 徽知 《從<春秋>與<自由談>說起》:“至‘禮拜六’所刊的文字,十九是卿卿我我,哀哀唧唧的小說。” 孫犁 《秀露集·讀<蒲柳人家>》:“即如卿卿我我的文風,有時也在他的文章中,約略可見。”
詞語分解
- 卿卿的解釋 ;卿卿;為夫妻間的愛稱。後來泛用為對人親昵的稱呼有時含譏諷意 機關算盡太聰明,反誤了卿卿性命。;;《紅樓夢》意映卿卿如晤。;;清; 林覺民《與妻書》詳細解釋南朝 宋 劉義慶 《世說新語·惑溺》:
- 我的解釋 我 ǒ 自稱,自己,亦指自己一方:我們。我見(我自己的看法)。我輩。我侪(我們)。自我。我盈彼竭。 人爾敵 筆畫數:; 部首:戈; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:卿卿我我漢語 快速查詢。
專業解析
“卿卿我我”是一個漢語成語,主要用于形容男女之間親昵纏綿的情感狀态。以下從詞典角度分點解析其含義及用法:
一、詞源與結構
“卿卿”源自古代漢語,本為夫妻或戀人間的昵稱。《世說新語·惑溺》記載,王戎妻常以“卿”稱夫,王戎認為不合禮法,其妻回應“親卿愛卿,是以卿卿;我不卿卿,誰當卿卿?”,後演變為疊用“卿卿”表達親密(來源:《古漢語常用字字典》)。現代漢語中,“卿卿我我”以疊詞形式強化了情感濃度。
二、現代釋義
- 基本義:形容男女間親密無間、柔情蜜意的相處狀态,常見于戀愛或婚姻關系中。例如:“兩人新婚燕爾,整日卿卿我我。”
- 延伸義:可泛指人與人之間過分親昵或纏綿的行為,略帶調侃意味。例如:“同事間需保持專業态度,不宜卿卿我我。”(來源:《現代漢語詞典》第7版)
三、用法與語境
- 語法功能:多作謂語、定語,含褒義或中性義,具體取決于語境。
- 搭配對象:通常用于描述異性或同性伴侶,偶見于拟人化場景。
- 語體色彩:書面語與口語兼用,常見于文學作品及日常對話。(來源:《漢語成語大辭典》)
四、近義詞辨析
- 耳鬓厮磨:強調長期親密共處,偏重時間維度。
- 如膠似漆:突出情感黏稠度,多用于熱戀期描述。
- 柔情蜜意:側重情感内容,而非行為表現。(來源:《同義詞反義詞詞典》)
權威典籍如《漢語大詞典》與《辭海》均收錄該詞,建議讀者進一步查閱相關辭書深化理解。
網絡擴展解釋
“卿卿我我”是一個漢語成語,讀音為qīng qīng wǒ wǒ,主要用于形容男女之間親昵、恩愛的狀态,尤其指夫妻或情侶間的親密互動。以下是詳細解釋:
1. 基本含義
- 核心意義:形容兩人感情深厚,相處時充滿柔情蜜意,行為親密無間。
- 使用場景:多用于夫妻、情侶或關系極為親密的男女之間,含褒義。
2. 成語出處
- 出自南朝宋·劉義慶《世說新語·惑溺》:
王戎妻子常稱他為“卿”,王戎認為不合禮數,妻子答道:“親卿愛卿,是以卿卿;我不卿卿,誰當卿卿?”
(意為:因愛而稱“卿”,若我不這樣稱呼,誰又能這樣稱呼呢?)
這一典故成為成語的源頭。
3. 結構與用法
- 語法結構:聯合式成語,常作謂語或定語(如“卿卿我我的情侶”)。
- 感情色彩:中性或褒義,但若過度使用可能隱含“纏綿不分場合”的意味。
4. 近義詞與示例
- 近義詞:恩恩愛愛、如膠似漆、耳鬓厮磨。
- 例句:
- 魯迅《準風月談·男人的進化》:“它們在春情發動期,雌的和雄的碰在一起,難免‘卿卿我我’來一陣。”
- 現代用法:“公園長椅上,一對情侶卿卿我我,仿佛周圍無人。”。
5. 補充說明
- 使用注意:需根據語境判斷褒貶,避免用于正式場合或過度親昵的場景。
- 文化延伸:該詞體現了漢語中疊字的音韻美,增強了情感表達的生動性。
如需更完整信息,可參考《世說新語》原文或權威詞典(如漢典、搜狗百科等來源)。
别人正在浏覽...
般配暴陳包袱皮備品閟器暢適朝衣遲鈍丑怪俶辰防顧範水模山伐性之斧費役秎獲符玺剛梗趕頭牌高爵購募汩淈貴陽皇駁洊登見顔解語羁苦津迳金鑰匙闊疏俚耳靈空陵缺領銜流泉露原形逆胡跑馬占圈牽從籤注秦坑七趣榮泰柔讷睿達瑞令散愁三季稻山行海宿食客水勃公四海八荒竦息夙悟鐵蹄汪子文墀文聯