月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

親家爹的意思、親家爹的詳細解釋

關鍵字:

親家爹的解釋

指親家公。《兒女英雄傳》第十五回:“親家爹,你老人家聽我説,要是我平日的認得這等一個尋常人,我斷不肯請他進來。”參見“ 親家公 ”。

詞語分解

專業解析

親家爹是漢語中對配偶父親的民間稱謂,特指子女婚姻關系中男方或女方對另一方父親的稱呼。這一詞彙常見于方言語境,尤其在北方官話區及部分南方方言中保留使用。根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義,其核心含義指向“婚姻關系中男方或女方的父親”。

從構詞法分析,“親家”源自古代婚姻制度中的親屬關系稱謂,東漢許慎《說文解字》記載“親,至也”,本義指血緣密切的親屬,後延伸為姻親關系。“爹”作為方言稱謂,最早見于宋代文獻,多用于口語化場合。兩者組合形成的“親家爹”,體現了漢語親屬稱謂系統中“從夫稱”與“從妻稱”的雙重特征。

在實際語用層面,該詞存在區域性差異:在河北、山東等地多指女婿對嶽父的稱呼;而山西、陝西部分地區則涵蓋公媳雙方父親。這種差異印證了語言學家王力在《漢語史稿》中提出的“親屬稱謂地理分布學說”。相較于普通話标準稱謂“公公”“嶽父”,“親家爹”具有更強的口語色彩和情感親近性,常見于民間婚俗對話及文學作品的方言描寫。

網絡擴展解釋

“親家爹”是漢語中對特定親屬關系的稱謂,以下是詳細解釋:

1.基本定義

“親家爹”即“親家公”,指子女配偶的父親。例如:男方父母稱女方的父親為“親家爹”,反之女方父母也可用此稱呼男方父親(但實際使用中通常以“親家公”為主)。

2.發音與來源

3.使用場景

4.注意事項

5.常見誤解

部分解釋誤将“親家爹”理解為“雙方父親的親戚”,實則為子女婚姻直接關聯的單向親屬關系。

若需進一步了解方言用法或曆史典故,可參考《兒女英雄傳》等文學作品或權威詞典。

别人正在浏覽...

安份守己保師本命邊調貶絕禀性難移不腐步調一緻饞痨齒頰生香悴顔誕載大仙得寸進尺墊喘兒東薔遏過琺琅質防旱仿徨失措方廉茷骩捬膺剛腸嫉惡高爾夫球運動絓網規摹閈闳寒漏會提呼天鑰地韭白輂車捄偏康沈口供況乃料數貓兒房蒙松密白泯滅挐音牛衣對泣乾隆瓊佩群山瑞玉三馬少兒繩子折烏巾釋法肆享送戲談辯亡羊路委辟犀簟稀客