禀性難移的意思、禀性難移的詳細解釋

禀性難移的解釋

本性難以改變。

禀性的解釋個人先天具有的性情、素質詳細解釋亦作“禀性”。猶天性。指天賦的品性資質。《後漢書·郎顗傳》：“臣備生人倫視聽之類，而稟性愚愨，不識忌諱。” 宋梅堯臣《依韻和持國新植西軒》：“稟性久且堅，物理豈
移的解釋移 í 挪動：移交。移植。移刻（過一段時間）。移晷（日影移動，猶言經過了一段時間）。移民。遷移。轉移。移樽就教（端着酒去别人跟前以便求教，泛指主動前去向人請教）。改變，變動：移居。移易。移情（變易人

禀性難移是一個漢語成語，指人與生俱來的天性、性格或習慣難以改變。其核心含義強調個體内在特質的穩定性和頑固性，常與“江山易改”連用，形成“江山易改，禀性難移”的固定表達，凸顯外在事物可變而本性難變的對比。

詞義解析
- 禀性：指先天賦予的性格、氣質或本性。“禀”原意為承受、賦予，引申為天生的特質。
- 難移：難以更改或轉移。“移”即改變、變動，強調改變的困難性。
  整體意為個體根深蒂固的性格特質不易受外界影響而改變。
出處與演變
該成語脫胎于更早的俗語“山河易改，本性難移”（見于元代雜劇），後演化為“江山易改，禀性難移”。明代吳承恩《西遊記》中即有相關表述：“這猴兒還是這等起不善之心，隻顧了自家，就不管别人。論起妖魔情性，果然是‘江山易改，禀性難移’。”
應用場景
多用于描述長期形成的性格缺陷或行為習慣難以修正，例如：
- 某人急躁易怒，雖經勸誡仍屢次失控，可歎“禀性難移”；
- 諷刺頑固不化的思維模式，如“他保守的觀念可謂禀性難移”。

示例延伸：

《紅樓夢》中賈寶玉厭惡仕途經濟，無論賈政如何訓誡仍不改其志，亦體現了“禀性難移”的深層文化意涵——個體本性對抗社會規訓的不可逆性。

禀性難移（bǐng xìng nán yí）是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

1. 基本含義
指人的天性或長期形成的性格、習慣難以改變。該成語強調人的本性具有穩定性，即使通過外部努力也難以徹底轉變。

2. 出處與結構
最早見于元代尚仲賢的《洞庭湖柳毅傳書》楔子：“想他第無恩義，本性難移。”。成語結構為偏正式，由“禀性”（天生的性格）和“難移”（難以改變）兩部分組成。

3. 使用場景

4. 近義詞與延伸
近義詞為“本性難移”。英語中類似表達有“A leopard cannot change its spots”（豹子改不了斑點）。

5. 文化内涵
該成語反映了中國傳統文化中對人性本質的認知，既承認先天因素對人的影響，也隱含“改變需付出極大努力”的價值觀。

可通過漢典（）、查字典（）等來源獲取更多例句及用法解析。