青翠的意思、青翠的詳細解釋

青翠的解釋

[verdant] 鮮綠的;有新鮮植物覆蓋的

雨後,垂柳顯得格外青翠

詳細解釋

(1).鮮綠貌。 北魏 郦道元 《水經注·江水二》：“西望 佷山 諸嶺，重峰疊秀，青翠相臨。” 唐 孟浩然 《重酬李少府見贈》：“還看後凋色，青翠有松筠。” 明 蔣一葵 《長安客話·功德寺》：“寺兩側皆古松，枝柯青翠，蟠屈覆地。” 周立波 《山鄉巨變》上二：“雖說是冬天，普山普嶺，還是滿眼的青翠。”

(2).借指青山。 唐 劉長卿 《會稽王處士草堂壁畫衡霍諸山》詩：“青翠數千仞，飛來方丈間。”

詞語分解

• 青的解釋 青 ī 深綠色或淺藍色：青綠。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青蔥。青山綠水。青雲直上。萬古長青（喻高尚的精神或深厚的友情永遠不衰）。 綠色的東西：踏青。青黃不接。 靛藍色：靛青。青紫。青出于藍，勝于藍
• 翠的解釋 翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。 〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽

專業解析

青翠是漢語中描述色彩的典型複合詞，其核心含義指"鮮嫩明亮的綠色"，多用于描繪自然景物。根據《現代漢語詞典》（第七版）解釋，"青"指介于藍色和綠色之間的顔色，"翠"本義為翡翠鳥羽毛的碧色，二者組合後強化了色彩的明麗度。該詞在《漢語大詞典》中釋義為"鮮綠的顔色"，特指植物在生長期呈現的飽和綠色狀态。

從詞源演變看，該詞最早見于南北朝文學作品，庾信《春賦》中"二月楊花滿路青"的"青"已具青翠雛形，至唐代王勃《滕王閣序》"層巒聳翠"的"翠"完成色彩定型。現代漢語中主要應用于三個語境：①植物生态描寫，如"青翠的竹林"；②山水景觀刻畫，如"青翠欲滴的山谷"；③象征性表達，喻指生機盎然的狀态。

權威文學著作中的經典用例，可參考老舍《濟南的冬天》對松樹"那點青翠仿佛要滴下來"的描寫，以及朱自清《荷塘月色》中"荷葉的青翠融入月光"的意境構建。這些典範用法印證了該詞在漢語表達體系中承載的自然美學價值。

網絡擴展解釋

“青翠”是一個形容詞，通常用于描述自然景物，具體含義和用法如下：

詞義解釋

1. 基本定義
   指顔色鮮綠、明亮，多用于形容植物或自然景觀的新鮮生機狀态，如雨後植物因水分充足而顯得格外鮮亮（、）。

2. 文學引申
   在古詩詞中，“青翠”有時借代“青山”或自然景色，如唐代劉長卿的詩句“青翠數千仞，飛來方丈間”。

用法特點

• 近義詞：青蔥、蒼翠、碧綠（、）。
• 反義詞：枯黃、凋零（、）。
• 常見搭配：青翠的草地/山巒/竹林，如“雨後垂柳顯得格外青翠”。

例句參考

1. 雨後的田野滿眼青翠，仿佛覆蓋了一層碧玉（）。
2. 青翠的群山中點綴着幾處農舍，宛如畫卷（）。
3. 古籍中描述：“重峰疊秀，青翠相臨”（北魏《水經注》）。

補充說明

• 適用場景：多用于自然描寫，強調色彩的鮮活感，如植物、山水等（）。
• 注意區分：“青翠”側重顔色鮮亮，而“清脆”指聲音清亮，兩者同音但含義不同（）。

如需更多例句或文學引用，可查看相關詞典或古籍來源。

别人正在浏覽...

北山摩崖造像别董大搏獲播散裁辭剗除撤爛污成敗誠鲠瞅采炊煮帶職端士堆垛餓紋附隸該理幹船塢溝墉呱嗒闆龜枚黑碌碌橫磨劍盍稚奬拔驕兒騃女結緣金翦書救苦齋九雲诰脊巍巍掯勒闊少老婆心簾子遼東白鶴離坼麗養隴畝美祿鳴鸾民心不壹黏濕攀緣白珠樹平衍曠蕩畦苑曲意迎合傷身史觀收得特殺梯霞威挾溫火相準仙幾限絶消災心慈面軟