
[verdant] 鲜绿的;有新鲜植物覆盖的
雨后,垂柳显得格外青翠
(1).鲜绿貌。 北魏 郦道元 《水经注·江水二》:“西望 佷山 诸岭,重峰叠秀,青翠相临。” 唐 孟浩然 《重酬李少府见赠》:“还看后凋色,青翠有松筠。” 明 蒋一葵 《长安客话·功德寺》:“寺两侧皆古松,枝柯青翠,蟠屈覆地。” 周立波 《山乡巨变》上二:“虽说是冬天,普山普岭,还是满眼的青翠。”
(2).借指青山。 唐 刘长卿 《会稽王处士草堂壁画衡霍诸山》诗:“青翠数千仞,飞来方丈间。”
青翠是汉语中描述色彩的典型复合词,其核心含义指"鲜嫩明亮的绿色",多用于描绘自然景物。根据《现代汉语词典》(第七版)解释,"青"指介于蓝色和绿色之间的颜色,"翠"本义为翡翠鸟羽毛的碧色,二者组合后强化了色彩的明丽度。该词在《汉语大词典》中释义为"鲜绿的颜色",特指植物在生长期呈现的饱和绿色状态。
从词源演变看,该词最早见于南北朝文学作品,庾信《春赋》中"二月杨花满路青"的"青"已具青翠雏形,至唐代王勃《滕王阁序》"层峦耸翠"的"翠"完成色彩定型。现代汉语中主要应用于三个语境:①植物生态描写,如"青翠的竹林";②山水景观刻画,如"青翠欲滴的山谷";③象征性表达,喻指生机盎然的状态。
权威文学著作中的经典用例,可参考老舍《济南的冬天》对松树"那点青翠仿佛要滴下来"的描写,以及朱自清《荷塘月色》中"荷叶的青翠融入月光"的意境构建。这些典范用法印证了该词在汉语表达体系中承载的自然美学价值。
“青翠”是一个形容词,通常用于描述自然景物,具体含义和用法如下:
基本定义
指颜色鲜绿、明亮,多用于形容植物或自然景观的新鲜生机状态,如雨后植物因水分充足而显得格外鲜亮(、)。
文学引申
在古诗词中,“青翠”有时借代“青山”或自然景色,如唐代刘长卿的诗句“青翠数千仞,飞来方丈间”。
如需更多例句或文学引用,可查看相关词典或古籍来源。
百礼百六掾白雪皑皑本言飑飑冰鉴碧玉椽鄙质常与臣畜承袭吃凌冰粮斥去冲融纯儒雏形篡绝打瓮墩盆靛青抵鹊浮光裘高大公验鬼计含黄伯横击红粉洪钧宏旷讲叙健节济渡寄灭纪念堂槿艳救解空枵雷塘撩洗缪盭旁系亲属品式谦书清瑟青弦崷崪奇渥温洒翰撒施沈到食田石竈瘦骨梭棱天命天灾地妖町疃同济雾节象繇屃护