
不減;不差。 唐 岑參 《梁州對雨懷麴二秀才贈餘新詩》:“二人事慈母,不弱古 老萊 。” 周立波 《山鄉巨變》上一:“在黨的培養之下,又憑着自己的鑽研,她的政治水平不弱于一般縣委,語文知識也有初中程度了。”
"不弱"在現代漢語中是一個常見的短語,其核心含義需從構詞和語境兩個層面理解:
"不弱" 是由否定副詞"不" 修飾形容詞"弱" 構成的狀中結構短語,表示"不差、不遜色、具有一定實力或水平" 的肯定性評價。例如:
"他的英語水平不弱" = 他的英語水平相當不錯/不遜色于他人。
"不"對"弱"的否定形成反義強化,實際表達的是接近"強""好""優"的正面含義,但語氣更為含蓄委婉。
該詞常暗含比較對象(如他人、标準或自身過往水平),如"雖年過六十,體力仍不弱"暗示與同齡人或常規預期的對比。
使用場景 | 含義側重 | 示例 |
---|---|---|
能力評價 | 技能、智力等不低于基準 | "她解題能力不弱于專業選手。" |
狀态描述 | 身體、精神等狀态良好 | "大病初愈,氣色倒不弱。" |
事物屬性 | 質量、效果等達到标準 | "這款手機性能不弱,性價比高。" |
王維《老将行》:"射殺山中白額虎,肯數邺下黃須兒?"("肯數"即"豈弱于",暗含"不弱"之意)
來源:中華書局《全唐詩》卷125
魯迅《彷徨·高老夫子》:"文章固然不弱,但學問似乎差些。" 體現對文筆的肯定性評價
來源:人民文學出版社《魯迅全集》第二卷
《現代漢語詞典》(第7版)對"弱"的釋義為"氣力小,勢力差",反推"不弱"即指:
"在能力、強度或質量等方面達到或超過一般标準"
來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版,第1103頁
"不弱"通過否定形式實現語義升格,是漢語中典型的"否定+消極詞"構成積極含義的表達範式,其權威性釋義需結合語法結構、語義反轉特征及具體語境綜合界定。
“不弱”是一個形容詞短語,用于表示某事物在能力、水平或表現上不遜色于其他對象,具體解釋如下:
“不弱”由否定詞“不”和形容詞“弱”構成,意為“不差于”“不遜色”,強調在比較中能力或水平相當甚至更優。
詞義核心
“弱”指力量、能力不足,“不弱”則通過否定形式表達“不亞于”或“不低于”的對比關系,常用于肯定某方面的優勢或持平狀态。例如:“他的實力不弱于專業選手”。
用法特點
文學引用
現代用例
“不弱”通過否定形式強化對比,突出對象在特定方面的優勢或持平狀态,適用于文學、日常對話及評價性語境。如需更多例句或曆史用法,可參考漢典或查字典等來源。
表薄閉歇不得而知扠腰成天際尺函錯氛搭連大數法則疊嬗放衙歸嗣骨盧槌國共行子渾倌弧張繳繞佳酌絜身近海跻升軍籍均種沮舍誇獎狸變露紅煙紫明輔年谷不登盤雲迫劫錢貫前列腺乾文車乾掙契船求劍請錢瓊珂人貓舍離剩肯世産拾襲水土術家熟料順軌私奸肆器私生活松緩所屬讨擄挑菜霆霓投戈痿痟襄野邪讇