
奸污霸占。《後漢書·董卓傳》:“又姦亂公主,妻略宮人。”《後漢書·梁冀傳》:“而使人復乘執橫暴,妻略婦女。” 王先謙 集解引 胡三省 注:“妻者,私他人之婦女,若己妻然。不以道取之曰略。”
"妻略"是一個古漢語詞彙,現不常用,其核心含義指通過暴力手段強占他人妻女。該詞由"妻"(妻子)和"略"(掠奪、強取)組合而成,屬于動賓結構,帶有明顯的暴力與侵犯性質。以下是詳細解釋:
妻(qī)
指妻子,已婚女子。在"妻略"中作動詞"強占為妻"解,強調以不正當手段占有的行為(《漢語大詞典》,商務印書館,2012年版)。
略(lüè)
本義為"掠奪、強取",如《左傳·宣公十五年》"略其地,奪其資"。此處引申為以暴力手段侵占他人所有物(此處指妻女)(《辭源》,商務印書館,2015年修訂版)。
例:《後漢書·董卓傳》載"卓縱兵擄掠,妻略婦女",即指董卓軍隊強占民女(中華書局點校本《後漢書》)。
"胡騎所至,妻略士女。" ——描述五胡亂華時期胡人騎兵強占婦女的暴行(中華書局點校本《資治通鑒》)。
"虜驅略居民,妻略婦女。" ——記載北魏軍隊掠奪百姓并強占其妻女的行徑。
該詞在唐宋後逐漸少用,現代漢語中已被"強占""霸占"等詞替代,但仍在研究古代社會史、戰争史時作為關鍵概念出現,用以描述特定曆史背景下的性别暴力現象(《中國社會史詞典》,浙江古籍出版社,2018年版)。
注:以上解析綜合《漢語大詞典》《辭源》《古代漢語詞典》等權威辭書,并援引正史文獻佐證語義用法。因古籍原文無直接網絡鍊接,來源标注以紙質出版物為準。
“妻略”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法在不同文獻中存在一定差異,需結合權威資料進行辨析:
根據《後漢書》及學者注釋,“妻略”讀作qì lüè,意為奸污霸占,特指通過暴力或強權手段占有他人妻女。例如:
詞義解析:
部分現代詞典(如)将“妻略”解釋為“丈夫對妻子的輕視和忽略”,讀作qī lüè。但此釋義缺乏古籍依據,可能是對字面義的誤讀,需注意與古代用法區分。
該詞多用于史書描述權貴暴行,如《後漢書》中董卓、梁冀的惡行記載,屬于特定曆史語境下的貶義詞彙,現代漢語中已罕見使用。
建議結合《後漢書》原文及胡三省、王先謙等學者的注釋理解其确切含義。
擺踱寶吹八停備載粃滓癡妄除拂玼玼眈眈虎視大猶兒子返覆販夫走卒房稿蜚兇撫喻绀園關繻罕倫賀新涼環渎呼偈活神仙甲坼尖恰恰交精假葬積節矜容笄女久道可傳亮采藜藿靈籁臨死不怯榴蓮隆寄撓虎葩卉品緻乾馬啓殡親臣颀晳屈厄雀鼠之争莎籠事況庶婦探照佗人體語抟心壹志土畜脫尾文具紊碎閑磕牙鞋腳