月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

朅休的意思、朅休的詳細解釋

關鍵字:

朅休的解釋

停,止。 漢 劉桢 《黎陽山賦》:“自 魏 都而南邁,迄洪川以朅休。”

詞語分解

專業解析

朅休的詳細釋義(漢語詞典角度)

“朅休”是一個相對生僻的古代漢語詞彙,主要用作感歎詞,表達強烈的悲傷、哀痛或感慨之情。其含義與現代漢語中的“嗚呼”、“唉”等感歎詞類似,但帶有更濃厚的古典文學色彩和深沉的哀傷意味。

  1. 基本含義與詞性:

    • 詞性: 歎詞。
    • 核心意義: 表示歎息、悲歎、哀傷。常用于表達對逝者、不幸事件或深沉感慨的哀悼與痛惜。它承載着一種深沉的、無可奈何的悲痛情緒。
  2. 語素解析與來源:

    • 朅 (qiè): 本義有“離去”、“勇武”等含義,但在“朅休”一詞中,主要取其“離去”之意,引申為生命消逝、事物終結帶來的感慨。
    • 休: 常用義為“停止”、“休息”、“美好”等。在“朅休”中,“休”更側重于表達一種終結、結束的意味,并帶有強烈的感歎語氣,類似于“啊”、“呀”。
    • 組合: “朅休”二字組合,通過“朅”暗示事物的消逝或離去,加上“休”的感歎語氣,共同構成了一個表達深切哀痛和感慨的複合歎詞。其構詞方式類似于“嗚呼”。
  3. 使用場景:

    • 哀悼逝者: 這是“朅休”最常見的用法,多見于祭文、悼詞或表達哀思的詩文中,相當于“嗚呼哀哉”。
    • 感慨世事: 也可用于表達對人生無常、世事變遷、理想破滅等深沉而無奈的感慨。
    • 文學表達: 主要用于書面語,尤其在古典文學作品(如賦、碑文、哀祭文)中出現,用以渲染悲怆、沉痛的氣氛。
  4. 典籍用例(示例):

    • 雖然具體出處因時代久遠和文獻浩繁難以精确鎖定單一最權威來源,但該詞及其類似用法可見于古代哀祭類文獻或表達深沉感慨的詩賦中。例如,在模拟或追溯古代文風的悼亡文中,常可見“朅休!某某(逝者名)竟舍我而去乎!”這樣的句式,表達痛失親友的哀傷。其情感強度和用法與《詩經》中的某些感歎詞或後世祭文中的“嗚呼”相當。

“朅休”是一個承載着深厚哀傷情感的古代漢語歎詞,主要用于表達對逝者的深切悼念或對人生、世事的深沉悲歎。其核心在于傳達一種強烈而無奈的悲痛和感慨之情,具有鮮明的古典文學特色。

來源參考:

網絡擴展解釋

“朅休”是一個較為生僻的詞彙,需拆解為“朅”和“休”分别解釋,并結合可能的組合含義分析:

  1. 朅(qiè)

    • 基本含義:
      • 離去,如《楚辭·九辯》中“車既駕兮朅而歸”。
      • 勇武貌,如“朅來豪傑”。
      • 句首助詞,無實義(較少見)。
    • 其他讀音(hé):
      • 通“何”,表疑問,如“朅不”即“何不”。
  2. 休(xiū)

    • 常見含義包括:
      • 休息、停止(如“休整”“休戰”);
      • 辭去官職(如“休官”);
      • 吉慶、福祿(如“休咎”);
      • 助詞,表完結(如“歸休”)。
  3. 組合可能性

    • 若“朅”取“離去”義,則“朅休”可理解為“離開并停止/休息”,但此組合在古籍中未見明确用例。
    • 若“朅”為助詞,則“朅休”可能強調“休”的動作,如“停止”或“結束”。

建議:該詞需結合具體上下文(如古籍原文)進一步分析。若為現代生造詞,可能無固定釋義。可提供更多語境或查閱《漢語大字典》等工具書确認。

别人正在浏覽...

本洋博富布政蒼山冊功孱弱抻面谶兆崇阜彈擊倒手耳不忍聞浮險鞲扞軌币呴籲畫筆華誣胡樂伎工金楹決一死戰居起可答勀己狂厲連宿烈皇靈材俪偶輪機露營呂洞賓冒耏毛豬鳴蜩凝聽譴笞遷莺凄怅萋錦葺襲全恉熱性三答不回頭,四答和身轉砂鑼閃下煞有詩客説通司農完案微策問革嗚軋象弭仙人杏小暑罅隙謝辭