
(1) [knell]
(2) 舉行葬禮或人去世時敲鐘
(3) 教堂為教徒死亡敲鐘
(4) 比喻發出死亡或滅亡的信號
"敲喪鐘"是漢語中具有象征意義的短語,其核心含義可從以下三方面解析:
一、字面釋義 "敲喪鐘"指在葬禮或重大災難發生時敲擊鐘聲以示哀悼,此行為源于中國古代喪葬禮儀。據《現代漢語詞典》(第7版)記載,"喪鐘"原指西方宗教儀式中為亡者敲響的鐘聲,後演變為漢語常用表達[來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版]。
二、比喻義項 該短語在現代漢語中主要用作隱喻,表示對事物滅亡或失敗的預示。例如《漢語成語大詞典》指出,"敲喪鐘"常用于描述某種制度、觀念或勢力的終結前兆,強調其不可逆轉的衰敗趨勢[來源:中華書局《漢語成語大詞典》2018修訂版]。
三、語用特征 在當代語境中,該表達多用于書面語體,常見于社會評論、政治分析等嚴肅領域。語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中強調,該短語具有強烈的警示意味,常與"為…"結構搭配使用,如"為舊制度敲響喪鐘",體現事物消亡的必然性[來源:商務印書館《現代漢語八百詞》增訂本]。
文學作品中,魯迅在《且介亭雜文》中曾用"這聲音如同喪鐘"的表述,強化了該短語的文化意象[來源:人民文學出版社《魯迅全集》2005年版]。這種用法延續至今,成為漢語表達體系中的重要修辭手段。
“敲喪鐘”是一個漢語成語,其含義和用法可以從以下幾個方面詳細解釋:
基本含義
該詞字面指西方教堂在教徒去世時敲鐘的儀式,用于宣告死亡或為死者舉行宗教儀式。其核心意義是宣告終結,既可以是生命的結束,也可以是事物的消亡。
文化出處與演變
源自西方宗教傳統,教堂通過敲鐘通知教徒參與葬禮或紀念活動。傳入中文後,逐漸脫離宗教場景,演變為具有象征意義的表達,常與“滅亡”“失敗”等負面結果關聯。
比喻義與使用場景
在現代語境中,多用于比喻某事物走向終結或失敗。例如:
情感色彩與注意事項
該詞帶有強烈負面色彩,通常用于嚴肅或批判性語境,需避免在輕松場合使用。同時,其比喻義已遠超原宗教含義,使用時不必拘泥于具體儀式背景。
常見搭配
固定搭配為“為……敲響喪鐘”,如“敲響帝國的喪鐘”“敲響行業的喪鐘”等,強調外部因素導緻終結的過程。
總結來看,“敲喪鐘”通過中西文化的交融,從具體宗教行為發展為具有普適性的警示隱喻,既保留了宣告終結的本質,又擴展出豐富的象征意義。
騃拙暗冥柏堂宕落搭手的役颠童貂蟟底剭渡槽杜擋杜谏崿嶂方巾丑風義官曹鬼卿浩汗橫口花林粉陣黃雀風黃屋非心呼儆講教交忿頰食介甲介旅節義精刮緊嚴糾軍裂眦嚼齒律家麻子明盤鬧年成瓶甖千嬌百媚傾聽丘蚓少白頭神威攝袵士庶誰門思辨宿構隨才器使素一挺舉替夷頭答歪風吳姬顯罰湘妃笑面夜叉下眼看下役