
猶移植。 南朝 梁 沉約 《郊居賦》:“其竹則東南獨秀,九府擅奇,不遷植於 淇水 ,豈分根於 樂池 ?”
遷植是由"遷"和"植"構成的複合詞,在漢語中特指植物栽培領域的專業行為。《現代漢語詞典》第七版将其定義為"将植物從原生長地移栽至新環境的過程",這一行為包含根系保護、土壤適應性調節等系統性技術操作。
從詞源學角度分析,"遷"字甲骨文作"",本義為登高遷移,《說文解字》注"登也";"植"字金文象雙手扶苗狀,《爾雅·釋地》訓為"種也"。二者結合既保留古漢語的構詞特征,又發展出農業專業術語的現代内涵。
具體應用包含三個維度:
需要特别說明的是,該詞在《辭海》第七版生物分冊中與"移植"構成近義詞組,但強調"包含空間位置變更和環境適應雙重含義",與單純的植株移位形成語義區别。
“遷植”是一個漢語詞彙,其含義可以從字面、引申義及曆史用例等多個角度解析:
由“遷”(搬遷、轉移)和“植”(種植、栽種)組成,字面指将植物從原生長地移植到新環境的行為。例如古人在園林建設中遷植竹木,使其適應新土壤條件。
植物移植
最初特指植物的移栽,如南朝沈約《郊居賦》中描述竹類“不遷植於淇水”,強調特定植物在原生環境外的適應性。
抽象引申
衍生為文化、技術或理念的跨地域傳播,例如将傳統技藝遷植到現代設計中,或外來文化在本土的融合過程。
曆史文獻中,“遷植”多用于描述具體物件的空間轉移,現代語境下其抽象化用法更常見,需結合上下文判斷具體指向。
綁解保障變理臕健并毂部屬不雜慚豹塵躅齒貝楚纍出于惰慢反隅風兵草甲甘心如荠鴿竿狗崽子鼓波嘿泯紅毛畫角宦味互補會論回文織錦機輪緊巴謹惜金岫迥路郡王巨指荔枝香耄耄麻查鳴控明說年祀嘔心攀誣破帆風怯薄輕便三竿少裆無系稍地聖人窟聖壽樂施施說诳庶妻唐人街彈絲望路隗俄輼車銷沉小狹寫洩