
心裡不暢快,但臉上勉強裝出喜笑的樣子。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:強顔歡笑漢語 快速查詢。
“強顔歡笑”是由“強顔”和“歡笑”組成的四字短語。《現代漢語詞典》第七版将其定義為“勉強裝出高興的樣子”,特指在遭遇困境或内心痛苦時,違背真實情緒刻意展現笑容的複雜心理狀态。
從構詞法分析,“強”在此處讀作“qiǎng”,意為勉強、硬要,與《漢語大詞典》中“強”字的第四種釋義“勉強,牽強”相契合;“顔”指面容表情,“歡笑”則是對外展示的愉悅神态。這種内外矛盾的表現形式,在《漢語成語考釋詞典》中被歸類為“情感悖反類”成語。
該成語最早可追溯至清代蒲松齡《聊齋志異》中“強顔為笑,務請必臨”的記載,明代淩濛初《二刻拍案驚奇》亦有“沒奈何,隻得強顔歡笑”的文學用例。現代語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,該短語多用于描述社交場合中因禮儀要求或形勢所迫而掩飾真實情緒的行為。
在語義層面,“強顔歡笑”與“強作歡顔”“佯裝喜色”構成近義關系,而與“喜形于色”“開懷大笑”形成反義對比。其特殊價值在于精準刻畫了中國傳統文化中“喜怒不形于色”的處世哲學與個體真實情感的沖突,這一文化内涵在《中華成語大辭典》中有專門論述。
“強顔歡笑”是一個漢語成語,讀音為qiǎng yán huān xiào,指内心不快樂卻勉強裝出笑容,常用于描述表裡不一的情緒狀态。以下是詳細解析:
該詞強調情感與表現的矛盾:内心可能充滿憂傷、無奈或痛苦,但因顧及他人感受、維護社交形象等外在原因,不得不僞裝出喜悅表情。例如:
類别 | 詞彙舉例 |
---|---|
近義詞 | 強顔為笑、強為歡笑 |
反義詞 | 泣不成聲、開懷大笑 |
“故作姿态”與之相關,但更強調刻意營造形象而非情緒僞裝 。二者均反映人際交往中的複雜心理狀态。
如需查看更多文學用例或曆史演變,可參考《聊齋志異》原著或成語詞典。
白話戲抱腳,抱腳兒悲恚迸擊邊制閉音節不過不一而足倡讴摌馬承符吏刺字從俗就簡憺然掂掇低簪爾等富有四海格業公服刮耳貫頂洸瀁詭奇鼓角齊鳴邯鄲重步壞胎黃胖環帀戶止蕉麻嘉享濟渡經濟管理唧哝急征孔碩六丁羅天大醮緬遠南美洲撓阻箝勒欠通擒獲日虧戎具善手埏陶神略刷地霜袍水戲田七推崇備至晚筍聞名喪膽文劄我每物至則反