月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

强颜欢笑的意思、强颜欢笑的详细解释

关键字:

强颜欢笑的解释

心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:强颜欢笑汉语 快速查询。

专业解析

“强颜欢笑”是由“强颜”和“欢笑”组成的四字短语。《现代汉语词典》第七版将其定义为“勉强装出高兴的样子”,特指在遭遇困境或内心痛苦时,违背真实情绪刻意展现笑容的复杂心理状态。

从构词法分析,“强”在此处读作“qiǎng”,意为勉强、硬要,与《汉语大词典》中“强”字的第四种释义“勉强,牵强”相契合;“颜”指面容表情,“欢笑”则是对外展示的愉悦神态。这种内外矛盾的表现形式,在《汉语成语考释词典》中被归类为“情感悖反类”成语。

该成语最早可追溯至清代蒲松龄《聊斋志异》中“强颜为笑,务请必临”的记载,明代凌濛初《二刻拍案惊奇》亦有“没奈何,只得强颜欢笑”的文学用例。现代语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中指出,该短语多用于描述社交场合中因礼仪要求或形势所迫而掩饰真实情绪的行为。

在语义层面,“强颜欢笑”与“强作欢颜”“佯装喜色”构成近义关系,而与“喜形于色”“开怀大笑”形成反义对比。其特殊价值在于精准刻画了中国传统文化中“喜怒不形于色”的处世哲学与个体真实情感的冲突,这一文化内涵在《中华成语大辞典》中有专门论述。

网络扩展解释

“强颜欢笑”是一个汉语成语,读音为qiǎng yán huān xiào,指内心不快乐却勉强装出笑容,常用于描述表里不一的情绪状态。以下是详细解析:

一、核心含义

该词强调情感与表现的矛盾:内心可能充满忧伤、无奈或痛苦,但因顾及他人感受、维护社交形象等外在原因,不得不伪装出喜悦表情。例如:

二、词源与结构

  1. 出处:最早见于清代蒲松龄《聊斋志异·邵女》:“柴始强颜为笑” 。
  2. 结构解析:
    • “强颜”:勉强做出表情(“强”读作 qiǎng,意为勉强);
    • “欢笑”:伪装出的愉悦神态 。

三、用法与语境

四、相关词汇

类别 词汇举例
近义词 强颜为笑、强为欢笑
反义词 泣不成声、开怀大笑

五、延伸关联

“故作姿态”与之相关,但更强调刻意营造形象而非情绪伪装 。二者均反映人际交往中的复杂心理状态。

如需查看更多文学用例或历史演变,可参考《聊斋志异》原著或成语词典。

别人正在浏览...

聱牙诘屈白云謡般湼盘萆荔弊止不差什么不遗巨细碜话冲静箠辔春茶蠀螬丹楹道室点窜坟腴负刍感怍冠帔桂台闺槖怀鼠话口儿慌手忙脚壶觞谏工剪丧蠲敝崇善康直老搭档龙书案龙骧虎视鲁连面呈内部矛盾逆顺孅阿前倨后恭牵目齐皷青髓如牛负重设戟升堂摄试石封蝨目鱼轼鼃时义殊别戍副司马竹素畜踏荒贪瞋痴逃禄田泽显说宵类小姨子