
猶繦屬。《新唐書·曲環傳》:“ 環 勤身節用,寬賦斂,簡條教,不三歲,歸者繦係。”
“繦系”是一個古代漢語詞彙,其含義可結合文獻用例和字義演變進行解釋:
本義與引申
“繦”原指穿銅錢的繩子(如“錢串”),後引申為“連續不斷”之意。例如《新唐書·曲環傳》中“歸者繦系”,描述百姓接連不斷歸附的情景,強調人流如錢串般密集相連。
語境釋義
在具體文獻中,“繦系”多表示“連續依附”或“絡繹不絕”的狀态,常用來形容人群、事物緊密關聯或持續聚集的現象。如《新唐書》的用例,即通過簡化賦稅政策,使民衆自發歸附,形成持續性的社會聯結。
該詞現代已不常用,需結合具體古籍上下文理解其動态關聯的意象。
“繦系”是一個日語詞彙,意為“繩索”或“繩結”。它源自于日語中的“繦”(Play音jiang/類似漢語的音訣,音譯過來為“繩”)和“系”(Play音jugi/類似漢語的音訣,音譯過來為“系”)兩個字,合在一起形成了這個詞彙。
“繦系”的拆分部首分别是:“糸”和“糸”。其中,“糸”是由三個筆畫組成,表示絲線,而“系”是由六個筆畫組成,表示系着、結。總共有9個筆畫。
“繦系”一詞常常出現在日本武士時代。在這個時期,當時的武士們使用繩索進行武術訓練和攀爬等技能訓練。因此,繩索的技巧和綁結法成為了一門重要的技能,被稱為“繦系”。隨着時間的推移,“繦系”逐漸演變成代表繩索技藝和綁結法的專業術語。
繁體字中,“繦系”可以寫作“繩繫”,繩是指繩子,繫則表示系着。
在古代漢字中,“繦系”可以寫作“縢繋”,其中,“縢”表示繩子,“繋”表示系着。
1.他在綁定腿部時使用了熟練的“繦系”技巧。
2.這個“繦系”方法可以幫助你更好地固定繩索。
繦系沒有特定的組詞,通常作為一個獨立的詞語出現。
近義詞包括“繩結”、“繩索技巧”等。
反義詞包括“松解”、“解開”等。
【别人正在浏覽】