亦作“ 曝腮 ”。《後漢書·郡國志五》“﹝ 交趾郡 ﹞ 封谿 建武 十九年置” 劉昭 注引 晉 劉欣期 《交州記》：“有隄防 龍門 ，水深百尋，大魚登此門化成龍，不得過，曝鰓點額，血流此水，恆如丹池。”後以喻挫折、困頓。《南齊書·王僧虔傳》：“經涉五朔，踰歷四晦，書牘十二，接覲六七，遂不荷潤，反更曝鰓。” 唐 駱賓王 《幽絷書情通簡知己》詩：“入穽方搖尾，迷津正曝腮。” 唐 高適 《酬裴員外以詩代書》詩：“一夕 瀍 洛 空，生靈悲曝腮。” 元 方回 《寄題趙高士委順山房》詩：“紅塵回首即 蓬萊 ，辛苦 龍門 枉曝鰓。”
“曝鰓”是漢語中一個具有典故色彩的詞彙，其核心含義源于古代傳說與自然現象的結合。從字面解構，“曝”意為暴露、顯露，“鰓”指魚類的呼吸器官，合指魚鰓暴露于水面或空氣中的狀态。其引申義可分為兩個層面：
自然現象描述
原指魚類因擱淺或水涸而被迫露鰓的現象，如《藝文類聚·鱗介部》載“河津一名龍門，魚曝鰓點額于此”。此處以生物困境暗喻自然規律。
科舉文化象征
該詞在《太平禦覽》引《三秦記》中衍生為“曝鰓龍門”的典故，特指科舉落第。傳說鯉魚躍龍門時未過者“曝鰓點額”，唐代以降成為士子失意的代稱，如《北史·文苑傳序》用“曝鰓鱗”形容文人仕途坎坷。
現代漢語使用中，“曝鰓”多保留其象征義，常見于曆史文獻研究與文學批評領域，用于描述遭遇重大挫折或處于困境的狀态。該詞的文化内涵體現了漢語通過生物現象映射社會境遇的獨特表達方式。
來源參考：
“曝鰓”是一個源自中國古典文獻的詞彙，主要用于比喻人生際遇中的挫折與困頓。以下是詳細解釋：
“曝鰓”拼音為pù sāi，本義指大魚在龍門下因未能躍過而暴露鰓部受傷，後引申為比喻人在仕途或人生中遭遇挫折、困頓。其近義詞包括“困頓”“受挫”，反義詞可對應“騰達”“順遂”等。
該詞出自《後漢書·郡國志五》的注釋，引晉代劉欣期《交州記》的記載：“有隄防龍門，水深百尋，大魚登此門化成龍，不得過，曝鰓點額，血流此水。”傳說中，大魚若未能躍過龍門，則會鰓部受傷浮出水面，以此隱喻失敗與困境。
古代詩文中常以“曝鰓”表達個人際遇的坎坷。例如：
部分資料提到“曝鰓”可比喻隱秘之事被公開（如“事情在報上~後”），但此用法在權威文獻中較少見，可能為現代引申義。
“曝鰓”多用于書面語境，常見于古典文學或曆史文本，核心含義始終圍繞“挫折”展開。需注意其與現代漢語中“曝光”的差異，避免混淆。
葆養悲悴背篼比善不得便蔔師采邑大伯子怠皇旦過寮得旨遁天發嗲坊額風篷分身術概論剛前诂訓紅衰翠減荒瘠狐狨呼鷹台徼迎積力競豔畯民烤藍髡釱迾禁靈宮流風遺俗籠鵝門庇逆睹諾臯清供清望青鹢秋解囚牢戎陣入第乳牛撒膩滞灑淅傷摧上聲受益説講司典特恩薙工通蔽同品圍田五範無隅線绉消憂