亦作“ 曝腮 ”。《后汉书·郡国志五》“﹝ 交趾郡 ﹞ 封谿 建武 十九年置” 刘昭 注引 晋 刘欣期 《交州记》：“有隄防 龙门 ，水深百寻，大鱼登此门化成龙，不得过，曝鳃点额，血流此水，恆如丹池。”后以喻挫折、困顿。《南齐书·王僧虔传》：“经涉五朔，踰歷四晦，书牘十二，接覲六七，遂不荷润，反更曝鳃。” 唐 骆宾王 《幽絷书情通简知己》诗：“入穽方摇尾，迷津正曝腮。” 唐 高适 《酬裴员外以诗代书》诗：“一夕 瀍 洛 空，生灵悲曝腮。” 元 方回 《寄题赵高士委顺山房》诗：“红尘回首即 蓬莱 ，辛苦 龙门 枉曝鳃。”
“曝鳃”是汉语中一个具有典故色彩的词汇，其核心含义源于古代传说与自然现象的结合。从字面解构，“曝”意为暴露、显露，“鳃”指鱼类的呼吸器官，合指鱼鳃暴露于水面或空气中的状态。其引申义可分为两个层面：
自然现象描述
原指鱼类因搁浅或水涸而被迫露鳃的现象，如《艺文类聚·鳞介部》载“河津一名龙门，鱼曝鳃点额于此”。此处以生物困境暗喻自然规律。
科举文化象征
该词在《太平御览》引《三秦记》中衍生为“曝鳃龙门”的典故，特指科举落第。传说鲤鱼跃龙门时未过者“曝鳃点额”，唐代以降成为士子失意的代称，如《北史·文苑传序》用“曝鳃鳞”形容文人仕途坎坷。
现代汉语使用中，“曝鳃”多保留其象征义，常见于历史文献研究与文学批评领域，用于描述遭遇重大挫折或处于困境的状态。该词的文化内涵体现了汉语通过生物现象映射社会境遇的独特表达方式。
来源参考：
“曝鳃”是一个源自中国古典文献的词汇，主要用于比喻人生际遇中的挫折与困顿。以下是详细解释：
“曝鳃”拼音为pù sāi，本义指大鱼在龙门下因未能跃过而暴露鳃部受伤，后引申为比喻人在仕途或人生中遭遇挫折、困顿。其近义词包括“困顿”“受挫”，反义词可对应“腾达”“顺遂”等。
该词出自《后汉书·郡国志五》的注释，引晋代刘欣期《交州记》的记载：“有隄防龙门，水深百寻，大鱼登此门化成龙，不得过，曝鳃点额，血流此水。”传说中，大鱼若未能跃过龙门，则会鳃部受伤浮出水面，以此隐喻失败与困境。
古代诗文中常以“曝鳃”表达个人际遇的坎坷。例如：
部分资料提到“曝鳃”可比喻隐秘之事被公开（如“事情在报上~后”），但此用法在权威文献中较少见，可能为现代引申义。
“曝鳃”多用于书面语境，常见于古典文学或历史文本，核心含义始终围绕“挫折”展开。需注意其与现代汉语中“曝光”的差异，避免混淆。
百丈奔呼表缀漕赋瘥瘼尝粪彻桉穿针戏雏本畜妾打吵道不掇遗蝶拍丁档垩涂方丈根性广会故将假髻见事生风九考可离口中虱狂闇亏紊剌堰咙喉笼松鸾封米囊花末路之难黏滞鸟瞰赔损篇牍凭揽迫窄抢险钱品前前后后清商三调秦氏全挂子桑榆年身下孰论殊状四季豆汰拣饕窃铁耙团蒲颓废派婉娜伟长无完肤萧拆鱼校修辖统