關鍵字：

披霜冒露的解釋

冒：沖。身披寒霜，頭頂寒露。形容星夜兼程趕路。

詞語分解

• 披霜的解釋 形容連夜奔波，備極辛勞。 明 孫柚 《琴心記·牛酒交歡》：“馳驛擁旄為大将，急王程帶月披霜。” 太平天囯 賴文光 《自述》：“不料獨立此間數載，戰無不捷，踏雪披霜，以期復都于指日。”《紅旗歌謠·挑
• 露的解釋 露 ù 靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷凝結成的小水球：露水。白露。寒露。朝（乷 ）露。甘露。 在室外，無遮蓋：露天。露宿。露營。 加入藥料或果子汁制成的飲料或藥劑：露酒。枇杷露。 滋潤：覆露萬民。 表現，

專業解析

"披霜冒露"是一個漢語成語，形容人不辭辛勞，晝夜兼程或在惡劣環境中奔波勞碌。其核心含義在于強調旅途的艱辛或工作的勤苦。

以下從詞典角度對其詳細解釋：

1. 字面意思：

   • 披： 覆蓋在肩背上，引申為承受、覆蓋。這裡指身體（尤其是肩背）覆蓋着寒霜。
   • 霜： 接近地面的水汽遇冷在地面或物體上凝結成的白色細微冰粒，常出現在寒冷季節的清晨。
   • 冒： 頂着，不顧（危險、惡劣環境等）。這裡指頂着、迎着。
   • 露： 靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷凝結成的小水珠，常出現在晴朗的夜晚或清晨。
   • 因此，字面意思就是：身上覆蓋着寒霜，頭頂着冰冷的露水。 這形象地描繪了一個人在寒冷的夜晚或清晨，長時間在戶外趕路或勞作的情景。

2. 引申義/比喻義：

   • 這個成語超越了其字面的自然景象描述，主要用來比喻旅途的辛苦、奔波的勞累或工作的艱辛。
   • 它強調主體為了達到某個目的（如趕路、完成任務、追求事業等），不畏艱難險阻，不顧環境惡劣，日夜兼程或持續努力的狀态。體現了堅韌不拔、吃苦耐勞的精神。

3. 用法：

   • 通常作謂語、定語或狀語。
   • 用于描述人的行為，特别是長途跋涉、辛勤工作或在艱苦條件下奮鬥的場景。
   • 例句：
     • 為了及時送達救災物資，運輸隊員們披霜冒露，日夜兼程。
     • 勘探隊員們披霜冒露，足迹遍布深山老林。
     • 他披霜冒露幾十年，終于在這片荒漠上建起了綠洲。

4. 出處與權威釋義參考：

   • 該成語常見于古典文學作品，用以形容旅途艱辛或勤勉工作。例如，在《西遊記》等小說中常有用到。
   • 《漢語大詞典》（羅竹風主編）： 對“披霜冒露”有明确收錄和解釋，釋義為“形容旅途或野外作業的辛苦”。（作為權威工具書，其釋義具有高度專業性。讀者可在圖書館查閱或通過權威線上辭書平台如“漢典”（zdic.net）等查詢核實，但需注意該平台為網絡資源，其基礎釋義通常參考《漢語大詞典》等紙質權威辭書）。
   • 《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）： 作為現代漢語的規範詞典，雖可能未直接收錄此較書面化的成語，但其對“披霜”、“冒露”等詞素的解釋以及大量類似成語（如“栉風沐雨”、“風餐露宿”）的釋義模式，都支持“披霜冒露”表示旅途勞苦的含義。（該詞典是當前最具權威性和規範性的現代漢語工具書）。
   • 《辭海》（上海辭書出版社）： 作為大型綜合性辭典，對成語的源流和釋義更為詳盡，也收錄了“披霜冒露”并解釋其形容奔波勞苦之意。（《辭海》是兼具權威性和知識性的重要參考工具）。

“披霜冒露”生動地描繪了身披寒霜、頭頂冷露的艱苦景象，用以比喻不避艱辛、日夜奔波或辛勤勞作。它體現了中華民族傳統文化中推崇的吃苦耐勞、堅韌不拔的精神品質。其釋義在《漢語大詞典》、《辭海》等權威漢語工具書中均有明确記載。

網絡擴展解釋

“披霜冒露”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

拼音與釋義

• 拼音：pī shuāng mào lù
• 基本含義：身披寒霜，頭頂寒露，形容星夜兼程趕路，強調旅途的艱辛和奔波。

出處與例句

• 文學出處：出自明代吳承恩《西遊記》第三十六回：“說不盡那水宿風餐，披霜冒露。”
• 用法：多用于描述長途跋涉或緊急任務的勞頓，常見于古典文學作品。

近義詞

• 披星戴月、風餐露宿、栉風沐雨。

結構分析

• 聯合式成語：“披霜”與“冒露”并列，通過自然現象（霜、露）的意象疊加，強化旅途艱辛的表達。

擴展說明

此成語通過“霜”“露”等寒冷意象，生動刻畫了晝夜兼程的緊迫感，常見于形容古代文人、僧侶或使者的遠行場景。

别人正在浏覽...

百二插柳撤棄打令搭售噸公裡谔然仿宋字反仄縛格負險不賓剛铠告譴高哲勾赴缑嶺拐子馬陣關僥寒埃後市畫井扈狩講臉建省介絜劫營金珰赍議雞蹠絶精開示恐後無憑老譜老實圪蛋了不相屬零雜瀝液猛可咪呀惱煩盤糾瓶儲平地一聲雷掐訣潛荟撬竊赇賄實度石湖仙市俗庶民碎瓦穨垣梭腹貼梗海棠脫肩蛙鳴鸱叫翁婿向拓香線襄樣節度