
[a sudden clap of thunder;(fig) a sudden big change] 平地裡響起一聲雷。比喻突然發生大的變動。亦比喻聲名地位突然升高
都則為那平地一聲雷,今日對文武兩班齊。——《元曲選·薦福碑》
(1).平地突發巨響。多喻聲名地位驟然提高,或突然發生意外之事。 前蜀 韋莊 《喜遷莺》詞:“鳳銜金榜出雲來,平地一聲雷。” 元 無名氏 《舉案齊眉》第三折:“雖然是運不齊,他可也志不灰。隻等待桃花浪暖蟄龍飛,平地一聲雷。” 明 高明 《琵琶記·文場選士》:“一舉鰲頭獨占魁,誰知平地一聲雷。” 清 李漁 《奈何天·形變》:“這樁喜事,若還是讀書讀出來,赴考赴出來的,就不奇了。妙在平地一聲雷,方纔詫異。”
(2).炮仗名。《紅樓夢》第五四回:“説話之間,外面一色色的放了又放。又有許多‘滿天星’、‘九龍入雲’,‘平地一聲雷’、‘飛天十響’之類的零星小炮仗。”
“平地一聲雷”是一個常見的漢語成語,源自古代文學,常用于比喻突然發生的重大事件或驚人的消息。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋,确保内容權威可信。
“平地一聲雷”的字面意思是指在平坦的地面上突然響起一聲雷聲,強調事件的突發性和意外性。在比喻層面,它形容原本平靜的環境中驟然發生令人震驚的大事,如政治變革、社會新聞或個人生活中的重大轉折。例如,在新聞報道中,常用來描述突發的重大公告或意外事件,突顯出人意料、引人注目的特點。這個成語體現了漢語中對突發事件生動形象的表達,常見于書面語和口語中。
該成語的起源可追溯至古代文學作品,如唐詩或民間典故,強調從平靜到動蕩的瞬間轉變。在權威詞典中,如《現代漢語詞典》,它被定義為“比喻突然發生的重大事變或驚人的消息”,用法上多帶有中性或略微負面的情感色彩,取決于上下文。例如,在描述企業突然宣布破産或政府發布重大政策時使用,突出事件的震撼性和不可預測性。
為提升解釋的可信度,參考以下權威漢語詞典來源:
“平地一聲雷”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
比喻突然發生的重大變動,或名聲、地位驟然提升。該成語通過“平地上突然響起雷聲”的意象,強調事件的突發性和震撼性。
文學起源
出自五代·前蜀詩人韋莊的《喜遷莺》詞:“鳳銜金榜出雲來,平地一聲雷。”
此句描繪科舉中榜時的轟動場景,原指金榜題名帶來的震撼。
文化延伸
後逐漸擴展至形容意外喜訊、重大變革或社會地位的飛躍。
該成語通過自然現象的比喻,生動刻畫了社會或個人層面的突變,兼具文學性與現實意義。如需更多例句或曆史用例,可參考《漢語成語大辭典》等權威辭書。
百下百全鮑家句八詠标勝步戲參列岔流笞撲沖裕垂愛吹風大婁山脈鞑虜點瑟東踅西倒獨志額外風篠感疾根基艮域垢汙官滿官寨國力國重旱雷黑烏烏見錢攪渾介鱗緊巴兢兢翼翼精娴齎裝軍拏看城纜掣老辦勒限連婚聯翩煉珍溜門溜圓夢思器略趣造染坊掃墓望喪沙饧十八層地獄受禅特诏髫辮題結透平機頑飙尉茂五輪