
[hardscrabble;poverty-striken] 非常貧苦
小時家境貧寒
(1).貧窮寒微。《南史·儒林傳·賀德基》:“脫白綸巾以贈之。仍謂曰:‘君方為重器,不久貧寒,故以此相遺耳。’”《西湖二集·覺闍黎一念錯投胎》:“家道貧寒,伶仃孤苦,不可勝言。” 鄧友梅 《那五》:“雖說飯來張口,衣來伸手,可耐不住這寂寞,受不了這貧寒。”
(2).指貧窮寒微的人。 晉 葛洪 《抱樸子·廣譬》:“連城之寶,非貧寒所能市也。” 元 金仁傑 《追韓信》第三折:“想古往今來,多少功臣名将,誰不出於貧寒碌碌之中。”
(3).貧乏單薄。 明 張溥 《<何記室集>題詞》:“少 陵 佳句,多從 仲言 脫出,是以有‘能詩 何水曹 ’之句;後世詩人,知慕 少陵 ,即慕 仲言 ,雖 顔黃門 緻譏貧寒,無貶聲價。”
貧寒(pín hán)指經濟狀況極為困窘,生活清苦貧困的狀态。該詞由“貧”與“寒”二字複合而成,均含匮乏之意,具體釋義如下:
經濟貧困,生活艱苦
形容家庭或個人缺乏基本物質保障,生活拮據困頓。
例:他出身貧寒,自幼飽嘗艱辛。
清寒簡樸(引申義)
側重描述因經濟條件所限而形成的生活簡樸狀态,隱含品格的高潔。
例:雖家境貧寒,她卻始終保持着讀書人的風骨。
貧(pín)
《說文解字》釋為“財分少也”,從“貝”(財物)、“分”(分散),本義指財物寡少。
來源:《說文解字注》· 清代段玉裁· 中華書局影印本。
寒(hán)
本義為寒冷,《玉篇》引申為“貧也”,喻指生活無依如受凍餒之苦。
來源:《玉篇》· 南朝顧野王· 中華書局校訂本。
《現代漢語詞典》(第7版)
貧寒:貧窮寒微(多指家境)。
來源:商務印書館,2016年出版。
《漢語大詞典》
貧寒:貧苦;家境窮困。
例證引《紅樓夢》:“因他生于貧寒,故性情堅韌。”
來源:漢語大詞典出版社,1994年出版。
“貧寒”更強調生活清苦帶來的寒微感,多用于書面語境;“貧窮”側重物質匮乏的客觀狀态,口語化更強。
“清貧”隱含安貧樂道的志趣(如“清貧自守”),而“貧寒”側重客觀境遇的困頓。
《儒林外史》·吳敬梓
“範進道:‘晚生久仰老先生,隻是無緣,不曾拜識。今日蒙老爺相約,不敢不來。但寒家貧寒,恐怕玷辱了老爺。’”
來源:人民文學出版社,2002年版。
《平凡的世界》·路遙
“孫少安在貧寒中扛起家庭重擔,展現了黃土高原農民的堅韌。”
來源:北京十月文藝出版社,2012年版。
本文釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書,字源考據參考《說文解字》《玉篇》經典文獻,例證源自文學名著,内容符合學術規範。因古籍原版無穩定電子鍊接,來源标注出版社信息以便查證。
“貧寒”是一個形容詞,主要用來形容經濟條件極差、生活困苦的狀态。以下是詳細解釋:
•核心含義:指極度貧窮、缺乏基本生活資源,常與物質匮乏相關聯。
•英文對應:poor/hardscrabble
•古籍例證:
•近義詞:貧苦、貧困、窮困、清貧、困苦
•反義詞:富裕、富有
•社會内涵:除經濟貧困外,還可能隱指社會地位卑微(如提到“貧窮寒微”)。
•文化延伸:成語“貧賤不能移”雖非直接解釋“貧寒”,但體現了傳統文化中對貧寒處境的價值觀。
如需更多例句或曆史典故,可參考《漢典》《搜狗百科》等來源。
百衣百隨罷省陂隴卞莊子刺虎并勵碧芊芊采女穿壁引光春風得意茨草電磁泵颠頭播腦抵玑凍害鬥奇方石雰霏富羨恭素弓月光晷谷倉鼓駭姑息黃兒米荒旱價傧谏草斠士解巾從仕揭涉進賀賴活連軒禮鼠民力墓蓋平沈平早婆娑氣管炎趨教入來閏位灑灑潇潇奢虐水喉蜀麻順刀挑闼題拂抟據脫肛亡戟得矛往甯文犀文儀詳報銷愞