月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

貧賤不能移的意思、貧賤不能移的詳細解釋

關鍵字:

貧賤不能移的解釋

[not to be shaken or modified by one’s poverty or destitution] 不會因生活貧困,地位卑微而改變自己的志向

富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫。——《孟子·滕文公下》

詞語分解

專業解析

“貧賤不能移”出自《孟子·滕文公下》,原文為“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈”,是儒家思想中形容大丈夫品格的經典表述。從漢語詞典角度解析:

字詞釋義

整體釋義

該成語強調人在貧困與卑微的境遇中,仍能堅守本心、不改變道德操守與理想信念。例如《孟子正義》中朱熹注解:“處貧賤而志不挫,方顯氣節之剛毅”,指真正的君子不會因外部環境惡劣而放棄原則。

語法結構

主謂結構,“貧賤”為并列主語,“不能移”為否定式謂語,其中“移”含被動意味,指“被外因改變”。此句式通過雙重否定強化肯定的語義,突出人格的堅定性。

權威引用

  1. 出自戰國時期儒家經典《孟子》,被列為“大丈夫三标準”之一(來源:中華書局《孟子譯注》)。
  2. 漢代趙岐《孟子章句》評注:“困阨之中,守道不回”,進一步闡釋逆境中的堅守精神。

現代應用

常用于形容清廉之士、科研工作者等群體在艱苦環境中保持初心的品質,如《現代漢語成語詞典》例句:“他紮根山區教書,貧賤不能移的精神感動鄉鄰”。

網絡擴展解釋

“貧賤不能移”出自《孟子·滕文公下》,是孟子提出的“大丈夫”品格标準之一,與“富貴不能淫”“威武不能屈”并列,強調人在逆境中堅守志向和道德的原則。以下是詳細解釋:

一、出處與背景

該句源自戰國時期孟子對“大丈夫”的定義:
“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈”()。
孟子認為,真正的君子不會因外界環境改變志向,尤其是面對貧困和卑微時。

二、字面釋義

三、深層含義

  1. 道德堅守:強調在物質匮乏時,仍應保持人格尊嚴與道德準則()。
  2. 逆境意志:突出人在困境中的精神力量,如孟子所言“窮則獨善其身”,不因外界壓力妥協()。
  3. 儒家理想:儒家将“不移”視為修身核心,認為貧賤是對品格的考驗,而非堕落的借口()。

四、現代意義

在當代語境中,這句話常被用于鼓勵人們:


示例應用:
若有人因經濟壓力試圖通過不法手段牟利,可用“貧賤不能移”勸誡其守住底線,通過正當途徑努力改變現狀。

别人正在浏覽...

百鳥房白酋白纻歌豹子膽鼈珠慘惶層殿忏七撤調重犯挫骨揚灰當價當家的黨獄導熱調印東金西木豆子多文為富額珠凡毛感忿耕斸垢翫汩暗果餡兒賀啟鶴山鳳尾滑落繭薄绛脣絞索力矩六将軍碌軸麥饧慢官苗民抹脫木客詩内禅飄電颦顣切根蟲棄失搉估散民善惡甥孫濕家屬草稾素屏風糖類特甚投分鰕駭夏令時缃牒項窩狎至