
(1) [head of a family]∶日常生活中口語,指主持家務的人
(2) [husband] 〈方〉∶婦女對自己丈夫的一種稱呼
(1).舊時受人雇用的人稱他的主人。 明 沉榜 《宛署雜記·民風二》:“雇工稱主曰當家的。” 梁斌 《紅旗譜》十二:“ 老套子 就是喜歡喂牛,每天晚上,他披上當家的那身破皮襖守着燈,一邊咳嗽着篩草喂牛。”
(2).作為對官吏及有權勢的人的稱呼。《兒女英雄傳》第十四回:“卻説 安老爺 到了莊門,隻見有兩個體面些的莊客迎出來見老爺,各各打恭,口裡説:‘二位當家的辛苦。’……他這樣稱 安老爺 ,也是個看主敬客的意思。”
(3).指丈夫。《醒世姻緣傳》第六九回:“那婦人問道:‘那戴着巾替你牽驢的小夥子是誰呢?’ 素姐 道:‘是俺當家的。’”《白雪遺音·馬頭調·偷6*情》:“我那當家的,實是一個癡獃漢。” 張天翼 《仇恨》:“娘們兒有幾個想着她們的當家的給拉了伕去沒下落,她們就哭了起來。”
(4).指妻子。《儒林外史》第十三回:“ 宦成 站在茶室門口望……差人回來坐下,説道:‘我昨晚聽見你當家的説,枕箱是那 王太爺 的。’”
(5).家主。 束為 《好人田木瓜》:“這家人家姓 田 ,當家的名叫 木瓜 。”
(6).指主持寺院的和尚。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:當家的漢語 快速查詢。
“當家的”是一個具有多重含義的漢語詞彙,其核心語義可歸納為以下三類:
家庭或集體事務的掌管者
指在家庭、家族或特定集體中承擔管理職責的核心人物。例如《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“主持家務或管理事務的人”,常見于傳統語境中,如“他是村裡當家的,大事小事都由他做主”。
特定行業或機構中的負責人
在商業、宗教等領域中,“當家的”特指具有決策權的管理者。例如舊時商鋪的掌櫃被稱為“當家的”,寺廟中住持和尚亦用此稱謂。這一用法在《漢語大詞典》中被收錄為“主持寺觀的和尚或道觀中的主事者”。
方言中的親屬稱謂
部分北方方言中,“當家的”可作為妻子對丈夫的稱呼,體現家庭分工中的權威地位。此用法在《北京方言詞典》中列為“指丈夫”的通俗表達,例如:“這事得問我家當家的”。
該詞在口語中常含親昵或敬重色彩,現代使用頻率隨社會結構變化逐漸降低,但仍保留于傳統語境及文學作品中。
“當家的”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,主要包含以下四類解釋:
提示:如需更完整的釋義或例句,可參考滬江詞典、漢典()及《史記》《四世同堂》等文獻來源。
百折不屈苞蘖兵利蟲虱怛惕電子計算機滴裡嘟噜兜羅綿鈍才凡兒浮飾付賬格格駁駁鬼鬼魆魆顧客盈門國民收入害人不淺毫無疑義換羊書胡嚼昏昏欲睡绛節将妄楷木疾棃雞蒙井井有序積善局九節狸捐金恐谀狼井力力領讨略高于明敭猊坐拍張蓬檐霹靂碪貧嘴薄舌千年蔡佥套锲而不舍齊驅并驟鋭端山台市惠束帶說到做到隨車緻雨唆激塔林讨撲饕殄文電吳回翔趨鮮晫