
[chat] 閑聊天,閑談。也叫“談閑天”
(1). 戰國 齊 陰陽家 鄒衍 (鄒,一作驺)其語宏大迂怪,故稱“談天”。《史記·孟子荀卿列傳》:“故 齊 人頌曰:‘談天 衍 ,雕龍 奭 ,炙轂過髡。’” 裴駰 集解引 劉向 《别錄》:“ 騶衍 之所言,五德終始,天地廣大,盡言天事,故曰‘談天’。”後專指以天人感應來解釋自然與人事的關系。 南朝 宋 鮑照 《河清頌》序:“臣聞善談天者,必徵象於人。”
(2).能言善辯。 宋 蘇轼 《洞庭春色》詩:“須君灧海盃,澆我談天口。” 元 白樸 《牆頭馬上》第四折:“他那裡談天口噴珠玉,一剗的者也之乎。” 明 王問 《駐雲飛·吊古》曲:“地割鴻溝,千古英雄 項 與 劉 ,説士談天口,戰士屠龍手。”
(3).聊天,閑聊。《二十年目睹之怪現狀》第八二回:“這件事,我們當日不過談天談起來,彼此并未訂立合同。” 魯迅 《書信集·緻母親》:“因為他隻在星期六夜或星期日才有閑空,會來談天的。” 曹禺 《雷雨》第三幕:“我回來的時候看見 四鳳 跟那個二少爺談天。”
(4).看相算命。 宋 嶽珂 《桯史·看命司》:“中都有談天者,居於 觀橋 之東,日設肆于門,标之曰‘看命司’。” 宋 周煇 《清波雜志》卷三:“今談天者既出入貴人門第,揣摩時事,以售其説。”
"談天"是現代漢語中表示日常交際的常用詞彙,其核心含義指代人們以輕松、非正式的方式交流思想或情感。根據《現代漢語詞典》(第七版)的定義,"談"意為言語交流,"天"在此作引申義,指代廣泛的話題範疇,二者組合構成"無特定目的的自由交談"之意。
從詞源學角度看,《漢語大詞典》指出該詞最早見于唐代文獻,原指讨論天文星象,如《全唐詩》中"談天窺浩蕩"即用此義。宋代詞人辛棄疾在《鹧鸪天》中"談天口,休頓口"已引申出"廣泛交談"的現代語義雛形。
現代用法主要包含三個層面:
值得注意的是《古漢語常用字字典》特别區分了古今差異:古代文人"談天"多涉哲理探讨,現代則側重情感交流。這種語義演變體現了漢語詞彙隨社會交往方式變遷的發展規律。
“談天”一詞的含義在不同曆史時期和語境中有多種解釋,綜合權威資料可歸納如下:
基本含義(現代常用)
指閑聊、隨意交談,即無特定目的的輕松對話。例如:“他們常在午後一起談天。”
古代哲學含義
源自戰國時期陰陽家鄒衍的學說。因其用“天人感應”理論解釋自然與人事關系,内容宏大且涉及天文,故被稱為“談天”。《史記》記載齊人評價鄒衍“談天衍”,即指其學說以“天事”為核心。
引申能力描述
可形容人能言善辯,如南朝鮑照《河清頌》中“善談天者”即指擅長以天象喻人事的辯才。
民俗文化含義
古時亦指看相算命等與天象相關的活動,如《二十年目睹之怪現狀》中“談天”暗含玄學讨論之意。
詞源補充
有說法認為該詞與古代農民關注天氣有關(如提及),但因來源權威性較低,暫作文化背景參考。
建議需要學術引用時,優先參考《史記》《别錄》等古籍原文,或《漢語大詞典》等權威辭書。
艾韠騃憨禀報不自量力層樓償達持酒摛豔揣說春豔登學抵背對刺煩挐枌社阜垤共患難館置還葬合靈換心回沓虎頭牌嗟重忌害敬候錦繡河山救亡急張拘諸控購梱闼簾帷靈壇笠蓑沒陳沒法兒凝笑飄迅破落那侵克遒古鵲矢染患柔冠稍為時龍失明釋神束浪太清氅貪贜枉法鐵悶車鼍鼓诿延鮮豔小阿哥笑靥兒瞎說惜景