拆壁腳的意思、拆壁腳的詳細解釋
拆壁腳的解釋
方言。謂背後說人壞話。 茅盾 《子夜》十三：“可是我們的對頭冤家一定要在三先生面前拆壁腳。”
詞語分解
- 拆的解釋 拆 ā 把合在一起的弄開：拆信。拆洗。拆卸。拆字。 〔拆白〕方言，流氓騙取財物。 分散，毀掉：拆散。拆台。拆遷。 搭裝 拆 ā 方言，排洩（大小便）：拆爛污（喻不負責任）。 搭裝 筆畫數：； 部首
專業解析
"拆壁腳"是一個漢語方言詞彙，主要在吳語區（如上海、蘇州、杭州等地）使用，其核心含義是暗中破壞、拆台、使事情不能順利進行或使人難堪、出丑。以下是詳細解釋：
-
本義與引申義：
- 字面本義： "壁腳"指牆壁的根基或底部。"拆壁腳"字面意思是偷偷拆掉牆壁的根基，導緻牆壁倒塌。
- 引申義： 引申為在背後搞小動作，破壞他人的計劃、事業、聲譽或使其處于不利境地。這種行為通常是暗中進行的、不光明正大的，目的是讓對方的努力失敗或使其當衆出丑。
-
具體用法與語境：
- 破壞計劃/事業： 指暗中阻撓、破壞别人正在進行的某項工作、計劃或生意，使其無法成功。例如："伊拉想合夥做生意，結果有人勒背後拆壁腳，弄得大家侪勿開心。"（他們想合夥做生意，結果有人在背後拆台，弄得大家都不開心。）
- 使人難堪/出丑： 指在關鍵時刻揭人短處、洩露秘密或制造麻煩，使對方在衆人面前丢臉、難以下台。例如："伊勒開會辰光當衆拆我壁腳，講我上個項目失敗個事體。"（他在開會時當衆拆我台，講我上個項目失敗的事情。）
- 挑撥離間： 有時也包含在背後說人壞話、挑撥關系，破壞他人團結或合作的意思。
-
核心特點與同義詞：
- 暗中進行： "拆壁腳"的行為通常是背地裡、不公開的。
- 破壞性： 其結果是導緻他人的努力受挫、計劃失敗或形象受損。
- 不道德性： 這個詞帶有明顯的貶義色彩，指代的行為被認為是不道德、不地道的。
- 同義詞： 其含義與普通話中的"拆台"、"使絆子"、"捅刀子"、"搗亂"、"破壞"等詞相近，但更具方言特色和形象感。
"拆壁腳"是一個形象生動的吳語詞彙，意指在背後進行破壞活動，使别人的事情辦不成或使人當衆出丑、難堪。它強調行為的隱蔽性、破壞性和不道德性。
來源參考：
- 《現代漢語詞典》（第7版）： 雖主要收錄普通話詞彙，但對"拆台"等詞的解釋有助于理解"拆壁腳"的核心含義。
- 《漢語大詞典》： 收錄了大量古今漢語詞彙，包括方言詞，是解釋詞義和源流的權威工具書。
- 吳方言研究文獻/詞典（如《上海話大詞典》、《蘇州方言詞典》等）： 這些是解釋該方言詞彙最直接、最權威的來源，詳細記錄了其發音、具體用法和地域特色。
網絡擴展解釋
“拆壁腳”是一個漢語方言詞彙，主要在吳語地區使用，其含義及用法如下：
一、基本解釋
拼音：chāi bì jiǎo
詞性：動詞
核心含義：指在背後說人壞話或暗中耍手段阻礙他人，帶有破壞他人立場或形象的意圖。
二、用法與例句
-
背後中傷
例如：“他總愛在老闆面前拆壁腳，挑撥同事關系。”
（出自茅盾《子夜》：“可是我們的對頭冤家一定要在三先生面前拆壁腳。”）
-
暗地阻撓
類似“挖牆腳”，但更強調隱秘性。例如：“項目推進時需警惕有人拆壁腳。”
三、相關辨析
- 與“拆牆腳”的區别：
“拆牆腳”（chāi qiáng jiǎo）指從關鍵處破壞，如拆毀地基（）。兩者發音、寫法不同，需注意區分。
四、近義詞
如需進一步了解方言詞彙或文學用例，可參考《子夜》等作品，或查閱吳語方言詞典。
别人正在浏覽...
骜猾暴疾鼻鼾如雷倡館吹肚魚吹虀摧抑淡而不厭冬桃鬥拳短縮反骨煩悉凡翼苻朗皁白婦孺皆知甘腴呱呱叫黆黆瞽蒙賀本何在乎和衷共濟華的花雨戶鈔烜奕僭虐急急慌慌靜溫金漢九重關厥角開屏闿爽科枝謬容末蒙炰羞頗邪青蠅點素欺壓趨役人工喉醹醴叔獻四察祀牲絲事太牢罎子蜩蛻貼己通俗讀物通天狐頭頸豚鼠衛夫人诿口無記業
