
(1).謂掌管文教。相傳古代宣布教化的人必搖木铎以聚衆,故稱。 清 孫枝蔚 《汪舟次赴贛榆教谕任因賦寄懷》詩之二:“學官繇延聘,事曾聞 元 季。當時司鐸者,往往居大位。” 清 陸以湉 《冷廬雜識·趙屏山》:“ 道光 庚子, 趙 在 臨海縣 幕,餘時司鐸郡學,過從頻數,投分甚深。”
(2).古代軍中負責擊钲铎以傳令的人。《文選·張衡<東京賦>》:“戈矛若林,牙旗繽紛,迄于 上林 ,結徒為營,次和樹表,司鐸授鉦,坐作進退,節以軍聲。” 薛綜 注:“司,主也。鉦鐸所以為軍節。” 呂延濟 注:“鉦鐸所以節進退。言司主者,授人使擊發也。”
(3). 春秋 魯國 宮名。《左傳·哀公三年》:“五月辛卯,司鐸火。” 杜預 注:“司鐸,宮名。”《孔子家語·辨物》:“ 孔子 在 陳 , 陳侯 就之燕遊焉。行路之人雲:‘ 魯 司鐸災及宗廟。’以告 孔子 。”
(4).天主教神父的正式品位職稱。也稱司祭。譯自拉丁文Sacerdotes(單數作Sacerdos)。中國天主教最初音譯“撒責爾铎德”,簡稱“铎德”,後來用儒家關于“施政教時振木铎”的說法,改為“司铎”。
司铎,在漢語詞典中是一個具有特定宗教含義的詞彙,主要源自天主教語境。根據《現代漢語詞典》的定義,司铎指天主教的神父或司祭,負責主持宗教儀式,如彌撒、洗禮和告解等,是天主教教會中的核心神職人員。詞源上,該詞源于拉丁語“sacerdos”,意為“祭司”,在漢語中被音譯和意譯結合而來,體現了跨文化傳播的特點。
在曆史演變中,司铎一詞在古漢語中曾指代官職,如周代掌管禮儀的官員,但現代用法已集中于宗教領域。例如,在句子“這位司铎主持了周日的彌撒”中,它明确表示天主教神父的角色。這種用法強調了其權威性和專業性,符合天主教教會的規範。
來源:《現代漢語詞典》
“司铎”是一個多義詞,其含義隨曆史演變和語境變化而不同,具體可從以下五個方面解析:
“司”指掌管、主持,“铎”是古代宣布政令或戰事時用的大鈴(形似鐘,金屬材質)。二字組合後,字面意為“執掌鈴铎的人”,引申為權力或教化的象征。
古代文教掌管者
周代有“振木铎以宣教”的傳統,司铎成為負責教化民衆的官職,後泛指主持文教事務的官員。例如清代詩句“當時司鐸者,往往居大位”即指此職。
軍中傳令官
古代軍隊中負責擊打钲、铎傳遞指令的人員,屬于軍事職能角色。
春秋魯國宮名
特指魯國一處宮殿名稱,屬曆史地理專有名詞,現代使用較少。
天主教神職稱謂
中國天主教對神父(Priest)的正式稱謂,音譯自拉丁文“Sacerdos”,早期譯作“撒責爾铎德”,後結合儒家“振木铎施教”典故改為“司铎”。
現代主要用于宗教領域,指代天主教神父;文史語境中則多涉及古代職官或典籍考據。需結合上下文區分具體含義。
搬唇遞舌憊喘蔽闇辯達兵堠兵谏層層疊疊稱計承侍吹噓純粹潨瀉盜俠燈燭端端獨沉頓軍伐毛洗髓峯朵告身海榷龢民恨命闳敞花饧蹇産警察署浄福跻堂酒場冷債另類溜掉隆恩淪湑履尚蠻牀盲翁民下蝻蝗撚土為香牛矢遷遲黥徒氫氧化鋁窮流赇謝奇異三住山轎稍食身工特特為為天鬻頽墊拖天掃地夏後氏箱杠鄉納小衫