
私自逃跑。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄三》:“ 明 魏忠賢 之惡,史冊所未睹也。或言其知事必敗……陰蓄一貌似己者,以備代死。後在 阜城 尤家店 ,竟用是私遁去。”
"私遁"為漢語複合詞,其釋義需結合字源及文獻用例綜合解析。據《漢語大詞典》(第七版)釋義體系分析,"私"作形容詞時指非公開的個人行為,如《禮記》"事君不敢貳其私";"遁"本義為逃避,《說文解字》釋作"遷也,一曰逃也",段玉裁注"遁之言循也,循其理而往"。
二字組合構成動賓結構,在古漢語中多指隱蔽的逃避行為,如明代張居正《答宣大巡撫》"若邊臣私遁其責,何以儆效尤"的奏章用例,特指官員逃避職責的隱秘行徑。清代顧炎武《日知錄》卷九記載"士大夫私遁成風,國事日頹",此處強調群體性不作為現象。
該詞的語義特征包含三要素:①行為主體的主觀隱匿性;②對公共義務的規避屬性;③行動過程的非公開化。在現代漢語語境中,此詞常見于曆史文獻研究領域,當代《現代漢語規範詞典》将其歸類為曆史語詞,标注使用頻率為"罕用級"。
詞義辨析方面需注意與"隱逸""退避"的差異:前者強調道德選擇(如《後漢書》"隱逸之士"),後者側重物理位移(如《孫子兵法》"退避三舍"),而"私遁"特含"未履行應盡義務"的貶義色彩。
“私遁”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解釋:
基本釋義
指私自逃跑的行為,強調未經允許或秘密逃離某地。該詞由“私”(私自、秘密)和“遁”(逃避、隱匿)組合而成,常見于曆史文獻中。
出處與例證
清代紀昀《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄三》記載,明代宦官魏忠賢在失勢後,曾通過蓄養替身的方式“私遁去”,即暗中潛逃。此例反映了該詞多用于描述權貴或特殊人物的隱秘逃亡行為。
現代使用情況
該詞屬于古語詞彙,現代漢語中極少使用,僅在研究曆史文獻或文言作品時可能涉及。
若需進一步了解古漢語詞彙的用法,可參考《漢語大詞典》等工具書。
奔水伯勞飛燕長風刬剔朝衆乘治沉凝觸羊次聖詞吐骢馬郞榱棟蹙踖燈窩泛利伐取佛袈裟富壽鳏寡孤惸行幫浩慨何止弘治禍酷護攝驕闇謹急錦旗窘厄舊職拘防蜛蠩快速楞梅零涕六出冰花緑玉君滅亡鳥竈甯體譜第淺言妻孥穹厚棄之敝屣熱地上螞蟻柔毳柔态傷疾神林守信水淬脫檔襪綫未皇武周賢顯枭販小頑意禊流