回耗的意思、回耗的詳細解釋

回耗的解釋

[answer;send a letter in reply] 回音,回信

脫獲回耗。——唐· 李朝威《柳毅傳》

詳細解釋

回音。 唐 李朝威 《柳毅》：“脫獲迴耗，雖死必謝。”一本作“回耗”。

詞語分解

• 回的解釋 回 （③迴） í 還，走向原來的地方：回家。 掉轉：回首（回頭看）。回顧。回眸。回暧。妙手回春。 曲折，環繞，旋轉：回旋。回腸。回廊（曲折回環的走廊）。 答複，答報：回信。回話。回絕。 量詞，指事件的
• 耗的解釋 耗 à 減損，消費：耗損。耗費。耗資。消耗。 拖延：耗時間。 音信，消息：噩耗（人死的消息）。兇耗。 筆畫數：； 部首：耒； 筆順編號：

專業解析

“回耗”的漢語詞典釋義

“回耗”是一個古漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，其核心含義指回音、回複的消息或音信，尤其指對詢問或期待的回應。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義：

   • 回音；答複的消息。 指對發出的詢問、請求或期待給予的反饋信息。當人們等待遠方或他人的消息時，得到的反饋即可稱為“回耗”。其含義與現代漢語中的“回信”、“回複”、“音訊”相近，但更具書面和古雅色彩。來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）。

2. 詞源與結構：

   • “回”字本義為旋轉、歸來，引申為答複、回報。
   • “耗”字在此處取其“消息”、“音信”的古義（此義項在現代漢語中已不常用，多保留在“噩耗”、“音耗”等詞中）。
   • 因此，“回耗”可理解為“返回的音信”或“答複的消息”，是一個偏正結構的複合詞。來源：漢語詞彙學基礎研究。

3. 古籍例證：

   • 該詞在古代文獻中可見。例如，唐代韓愈的詩句（雖非直接使用“回耗”，但類似語境）以及後世筆記小說中，常用來描述等待遠方親人或友人消息的情景。如“久無回耗”意為“很久沒有回音/消息”。這印證了其核心含義是“回複的音信”。來源：曆代筆記小說大觀。

4. 現代使用情況：

   • 在現代漢語普通話中，“回耗”已非常罕見，屬于生僻詞或文言遺存詞彙。其表達的功能已被“回信”、“回複”、“消息”、“音信”、“答複”等詞語取代。
   • 它可能偶爾出現在仿古的文學作品、曆史小說或特定方言表達中，用以營造古雅氛圍或體現特定時代背景。來源：現代漢語方言大詞典。

“回耗”是一個古漢語詞彙，意指答複的音信、回音或消息。它由表示“答複”的“回”和表示“音信”的“耗”組合而成，生動體現了等待和接收反饋信息的過程。雖然現代漢語中已極少使用，但在理解古籍或特定語境時，其含義清晰指向對期待的回應信息。

網絡擴展解釋

“回耗”是一個漢語詞彙，具體解釋如下：

1. 基本含義
“回耗”指回音、回信，多用于古代書面語境，表示對消息或信件的回複。例如唐代李朝威在《柳毅傳》中寫道：“脫獲回耗，雖死必謝。”

2. 詞源與用法

• 該詞由“回”（返回、答複）和“耗”（消息、音訊）組合而成，強調信息的反饋。
• 在古籍中，“回耗”有時也寫作“迴耗”，屬于異體字現象。

3. 現代語境
現代漢語中較少使用，多出現在文學或曆史研究領域，用于描述傳統書信往來中的回複行為。

4. 相關擴展

• 近義詞：回音、回信、答複。
• 反義詞：杳無音信（如“杳無音耗”一詞）。

若需進一步了解古籍中的具體用例，可參考《柳毅傳》原文或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...

暗底子白雞年傍暨豹侯北畤本情博沽成鸠措注倒挂雀怛突刁天厥地陡度惇謹方壺發棹風雲人物桴革幹戚舞公共租界櫃子還土诃陵弘願黃牓見膽近列就閑急張拒遂倨骜絶長繼短課舡刻敲聯展立本羞落槌玫瑰甕墨場木壞山頹盤鼎跑騰慓勇前款千日打柴一日燒邛郲坂區夏森孫删定郎沈俊同號痛快淋漓頽蕪脫粒機嗢噦衛鶴蚊帳五軍先炊險語嚣華