
(1).鮮明;鮮豔。《文選·束晳<補亡詩·白華>》:“蒨蒨士子,涅而不渝。” 李善 注:“蒨蒨,鮮明之貌。” 唐 皎然 《觀裴秀才松石障歌》:“何年蒨蒨苔黏跡,幾夜潺潺水擊痕。” 宋 梅堯臣 《刑部廳海棠見贈依韻答永叔》之一:“搖搖牆頭花,蒨蒨有好色。”
(2).茂盛。 晉 湛方孫 《庭前植稻苗贊》:“蒨蒨嘉苗,擢擢堦側。” 唐 韓愈 《庭楸》詩:“夜月來照之,蒨蒨自生煙。”
蒨蒨(qiàn qiàn)是漢語中一個具有文學色彩的疊詞形容詞,主要形容植物或景物色澤鮮明、茂盛蔥翠的狀态。以下從權威辭書與文獻角度分項闡釋其含義及用法:
“蒨”通“茜”,本指茜草(多年生草本植物),其根可作紅色染料。《說文解字》未直接收錄“蒨”,但《說文解字注》引《本草綱目》釋“茜”為染草,印證其與色彩關聯 。
“蒨蒨”通過疊用強化視覺意象,核心義為“鮮明茂盛貌”。
古典文學中,“蒨蒨”常承載以下美學意蘊:
多用于描繪春景或植物動态,如韓愈《庭楸》詩“夜月來照之,蒨蒨自生煙”,以煙霧氤氲感表現月光下草木的鮮活生命力 。
詩人借“蒨蒨”之景抒懷,如南宋方嶽《次韻徐宰集珠溪》 “春山蒨蒨圍屏曲”,以山色之明麗反襯隱逸之志。
《漢語大詞典》明确釋義:“蒨蒨:鮮明貌;盛貌。”
《現代漢語詞典》(第7版)雖未直接收錄“蒨蒨”,但“蒨”字條注明其“同‘茜’”,指向色彩屬性,疊詞用法符合古漢語構詞規律 。
“芊芊”側重草木茂密(如“郁郁芊芊”),“蒨蒨”更強調色彩明豔與形态鮮活。
可與“蓊蓊”(草木濃郁)、“灼灼”(花色鮮明)互參,但“蒨蒨”兼具色、态雙重特征。
“蒨蒨”以植物色彩與形态為核心,凝結漢語對自然美的凝練表達,其疊詞形式強化了視覺感染力,在古典文學中成為重要審美符號。
“蒨蒨”是一個漢語詞彙,讀音為qiàn qiàn(注意:标注的“liàn liàn”可能存在錯誤,其他權威網頁均注音為“qiàn qiàn”),主要含義如下:
鮮明;鮮豔
形容色彩明亮或事物外觀絢麗。
例:《文選·束皙〈補亡詩·白華〉》中“蒨蒨士子,涅而不渝”,李善注:“蒨蒨,鮮明之貌。”
茂盛
多用于描述植物生長繁密的狀态。
例:晉代湛方生《庭前植稻苗贊》中“蒨蒨嘉苗,離離階側”,唐代韓愈《庭楸》詩“夜月來照之,蒨蒨自生煙”。
部分資料(如)誤注拼音為“liàn liàn”,但根據漢典、滬江詞典等權威來源,正确讀音應為qiàn qiàn。
如需進一步了解文獻用例,可參考《文選》《全唐詩》等古籍。
哀怨擺式變法兒鼻哂蠶箔宸歌誠勤寵接導化打詐得當等待登基敵陣風擋奮軋拊搏話差剿除驚變敬老院稽山子瘠土九隕卷班科貶骒驢曠古奇聞款狎蠟塌樂往哀來兩腳獸兩如直例假亂彈琴沒出莫府慕名納命輣軋頻率浦灘羌胡切齒拊心切勵曲谕熱情奔放山肴師保世父視如珍寶绶囊訟辭誦詠素韻太陰曆踏月物值香蘭素賢侄