
徘徊,思量。
“打诃”在現代漢語詞典中屬于生僻詞,目前未被《現代漢語詞典》(第7版)及《漢語大詞典》正式收錄。根據漢字形義考釋,“诃”通“呵”的異體用法,其核心含義可從以下兩方面解析:
1. 本義溯源 “诃”為形聲字,從“言”部,“可”聲,本義指大聲斥責。《玉篇·言部》載“诃,責也”,與“呵”互通。因此“打诃”可理解為“以嚴厲言辭進行責備或質問”,例如明代文獻中“打诃問事”即指審問時高聲斥責。
2. 方言流變 在閩南語、潮汕方言中,“打诃”(音近“phah-hô”)保留古漢語音韻,引申為“打哈欠”的生理動作,屬于“诃”字在口語中的音變現象。該用法可見于《閩南方言大詞典》(福建人民出版社,2006)。
學術參考來源:
“打诃”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
若需進一步查詢相關組詞或近義詞,可參考詞典網或滬江線上詞典。
暗石白酂半賈輩數兒柄文錢賓餘差肩道不的登即遞夫觝巇鈍闵番身風告改俗革故鼎新夠數官儀顧家谷賊漢臘黑古董鴻富弘闊會喪互經江帆驕慠焦脣乾肺叫叫節徽靜塵經紙聚寇克令坑戮可喜鸾嘯麥蛾毛詩馬棧之禍目刻農家毆罵鋪滕撁五挂四敲門磚瑞鶴乳妪譏盛意舍生忘死手腕子收叙水惡送妝踏獸車鹈胡退校孝節斜度