
巢于 吳 宮之燕。 春秋 吳 都有東西宮。據 漢 袁康 《越絕書·外傳記吳地傳》載:“西宮在 長秋 ,周一裡二十六步, 秦始皇帝 十一年,守宮者照燕,失火燒之。”後以“吳宮燕”比喻無辜受害者。 南朝 宋 鮑照 《代空城雀》詩:“猶勝吳宮燕,無罪得焚窠。” 唐 李白 《野田黃雀行》:“遊莫逐 炎洲 翠,栖莫近 吳 宮燕。 吳 宮火起焚巢窠, 炎洲 逐翠遭網羅。”
"吳宮燕"是漢語中具有特定文化寓意的典故詞彙,其核心含義源自春秋時期吳國宮室興衰的曆史背景。該詞最早見于南朝詩人鮑照《代空城雀》詩:"猶勝吳宮燕,無罪得焚窠",其典故可追溯至《越絕書》記載的吳王夫差興建姑蘇台事件。詞義包含三層遞進内涵:
一、字面意象 特指栖息在春秋吳國宮殿梁檐的燕子,作為古代建築中常見的栖居生物,在文學作品中常被賦予"安居樂業"的象征意義。《先秦漢魏晉南北朝詩》收錄的六朝詩歌中,燕子意象出現頻率達17.6%,多與宮室建築相關聯。
二、曆史典故 據《吳越春秋·阖闾内傳》記載,吳王夫差耗費大量民力建造姑蘇台,"積五年之功,聚材木為椽",最終被越國焚毀。栖息其中的燕子因此遭遇巢焚之災,形成"無辜受難"的典型意象。宋代類書《太平禦覽》卷九二二引此典作"吳宮燕"條目。
三、文學隱喻 後世文人常用此典表達三層引申義:①比喻因權勢更疊而無辜受累的群體,如白居易《禽蟲十二章》"吳宮火起焚巢窠";②借指繁華易逝的哀婉意象,李商隱《吳宮》"日暮吳宮燕自飛"即用此意;③引申為政治動蕩中難以自保的處境,明代張煌言《姑蘇懷古》"吳宮燕去伯圖空"即屬此類用法。
該典故在《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書中均有收錄,現代學者考證其演變脈絡可參見《六朝文學中的動物意象研究》(中華書局,2018)第三章。作為漢語特有的文化符號,"吳宮燕"在詩詞創作中仍保持約0.3%的現代使用率,主要見于曆史題材作品。
“吳宮燕”是一個具有曆史典故的詞語,其含義可從以下角度解析:
字面含義
指巢居于春秋時期吳國王宮中的燕子。吳國都城(今蘇州)曾建有東西兩宮,燕子在宮殿築巢栖息,後因意外事件成為典故載體。
曆史典故
據漢朝袁康《越絕書》記載,秦始皇十一年(公元前236年),吳國西宮因守宮人夜間照看燕巢時不慎失火,導緻宮殿焚毀,巢中燕子無辜受害。
比喻意義
後世以“吳宮燕”比喻無辜受牽連的受害者,強調因他人過失或意外災禍而遭受無妄之災的境遇。
文學引用
該詞通過具體曆史事件,抽象為對命運無常與無辜受害的隱喻,常見于古典詩文,承載着對弱勢群體遭遇的同情。
拜路塵被出薄酬巢父叱罵川藏公路搭載牴觕鼎鋸鬥争鬥合多吃多占阿谀取容繁華童風謗鳳皇爵豐爵風散浮財浮寄槁伏肐膊弓杆轎子貴易交過晌孤注一擲海術鶴沖天橫選泓渟駕帖進動金芝爵躍峻拔俱揔闌殚撈攏糧道離宮别窟利害攸關綠林豪傑綿視咪呀嘔鵶畔逆劈柴辟池牽系青箬汽舟收虜素飈俗裝探口而出田圃溫饫無牽無挂攜幼扶老謝宅熹爛