
滋潤而細嫩。《花城》1981年第6期:“她那老處女所固有的憔悴顔面開始紅潤水嫩起來。”
水嫩在漢語中為形容詞,主要描述事物富含水分、新鮮柔嫩的狀态,常用于形容肌膚、植物或食物。以下是具體解析:
水分飽滿而柔嫩
指物體因含水量高而呈現新鮮、潤澤、柔軟的質感。
例: 雨後新摘的草莓顯得格外水嫩。
來源: 《現代漢語詞典》(第7版)第1215頁。
引申為肌膚年輕飽滿
特指皮膚細膩光滑、富有彈性,多形容年輕或保養良好的狀态。
例: 嬰兒的肌膚吹彈可破,十分水嫩。
來源: 《漢語形容詞用法詞典》商務印書館,2003年。
語義分析參考: 《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社,2010年。
對象 | 示例 | 核心側重 |
---|---|---|
植物/果蔬 | 水嫩的黃瓜、水嫩菜葉 | 新鮮度與脆嫩質地 |
人體肌膚 | 水嫩的皮膚、水潤透亮 | 光滑彈性與年輕感 |
抽象比喻 | 水嫩的青春、水嫩的年華 | 生命力與飽滿狀态 |
來源: 《同義詞大詞典》上海辭書出版社,2009年。
“水嫩”通過“水”的意象強化“嫩”的質感,屬漢語特有的複合形容詞,常見于文學及生活描寫。
——《漢語語素構詞研究》北京大學出版社,2015年。
“水嫩”是一個形容詞,主要用于描述物體或皮膚的質地和狀态,具體釋義如下:
指滋潤而細嫩,強調表面光滑、柔軟且富含水分的特點。該詞常用于形容兩種對象:
近義詞包括“柔嫩”“潤澤”,反義詞如“幹枯”“粗糙”。該詞帶有積極色彩,常用于表達健康、年輕或美味的特質。
哀痛鎊鑤蚌珠保據表裡一緻飙輪陛殿博望槎部豪粲粲槽道長女超悟瞋目張膽辭林大出進淡味倒沫豆登遁法乖疎光豔寡情寒醅豪爽和韻黃零草環錢回德毀三觀禁過錦文錦繡江山進運迥古來孫溜馬猛奮缗镪昵厚檷木前危後則情面窮村敺騁人譽入塞三住傻勁兒聖衷什伍東西銅馬外後日枉伏晩婚威命賢友霄氣校巡謝傅棋