嬌慣的意思、嬌慣的詳細解釋

嬌慣的解釋

[coddle;pamper] 溺愛放縱

不要過分嬌慣孩子

詳細解釋

溺愛縱容。 元 無名氏 《舉案齊眉》第二折：“往常時畫堂嬌慣數年春，錦繡四時新，淩波羅襪不生塵。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·新郎》：“我少女嬌慣，未嘗一刻離膝下。” 楊沫 《青春之歌》第一部第一章：“弟弟仗着母親的嬌慣，常欺侮她、打她。”

詞語分解

• 嬌的解釋 嬌 （嬌） ā 美好可愛：嬌兒。嬌女。嬌艾（年輕貌美的女子）。嬌娆。嬌豔。嬌嗔。嬌逸（潇灑俊美）。 愛憐過甚，過分珍惜：嬌養。嬌慣。 柔弱：嬌弱。嬌小。嬌嫩。嬌氣。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號
• 慣的解釋 慣 （慣） à 習以為常的，積久成性的：習慣。慣常。慣于。慣例。慣匪。慣犯。慣性。司空見慣。 縱容，放任：慣縱。寵慣。嬌慣。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

嬌慣（jiāo guàn）指對子女或晚輩過度寵愛、縱容，使其養成任性、脆弱的性格或不良習慣的行為。該詞含明顯貶義，強調因無原則的溺愛導緻被照顧者缺乏獨立能力或品性缺陷。

一、釋義解析

1. 核心詞義

   嬌：本義指柔美脆弱，引申為過度呵護；慣：指長期放任形成習性。二字組合凸顯“因溺愛助長不良習性”的語義核心（來源：台灣教育部《國語辭典》）。

   示例：“父母嬌慣孩子，易使其缺乏挫折承受力。”

2. 行為特征

   • 過度保護：代勞本應自理的事務，如替成年子女解決生活問題；
   • 縱容錯誤：對不當行為（如撒潑、浪費）不予糾正；
   • 降低要求：放棄原則性管教，如允許逃避責任（來源：北京大學中國語言學研究中心語料庫）。

二、權威詞典定義

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   “過分寵愛放縱（子女），使其養成依賴、任性等不良習慣。”

   （注：該釋義為學界通用标準，商務印書館官網可查證詞條）

2. 《現代漢語規範詞典》（第3版）：

   “無原則地遷就、放任，導緻被照顧者形成不良行為模式。”

   （來源：教育部語言文字應用研究所審定版本）

三、使用場景與影響

• 典型語境：
  • 家庭教育：“隔代嬌慣孫輩易引發家庭矛盾”；
  • 社會批評：“被嬌慣的‘巨嬰’難以適應社會競争”。
• 負面後果：

  長期嬌慣可能導緻個體形成依賴型人格、抗壓能力缺失及責任感薄弱。

四、近義詞辨析

參考資料

1. 台灣教育部《國語辭典》：嬌慣釋義
2. 北京大學CCL語料庫：現代漢語語料
3. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
4. 李行健主編.《現代漢語規範詞典》（第3版）. 外語教學與研究出版社, 2014.

網絡擴展解釋

“嬌慣”是一個漢語詞彙，讀音為jiāo guàn，其核心含義是過分溺愛或放縱，通常指對子女、晚輩或特定對象無原則的寵愛，導緻對方形成任性、依賴等不良性格或行為。

詳細解釋：

1. 基本定義
   指通過過度縱容或滿足需求，使被嬌慣者缺乏獨立性和規則意識。例如父母對子女百依百順、不加約束，或領導對下屬過度寬容。

2. 詞源與用法

   • 來源：最早見于元代戲曲《舉案齊眉》中“畫堂嬌慣數年春”，後清代《聊齋志異》和現代文學作品（如楊沫《青春之歌》）均有使用。
   • 結構：“嬌”含柔弱、寵愛之意，“慣”指習慣性行為，組合後強調長期無節制的溺愛。

3. 使用場景
   多用于家庭教育領域，如“嬌慣孩子”指代不恰當的養育方式；也可引申至其他關系，如領導對下屬的縱容。

4. 典型例子

   • 文學例句：“他的父母一直嬌慣他，天長日久，他就養成了懶惰的習慣。”
   • 現代案例：獨生子女因家庭嬌慣而任性、缺乏抗壓能力。

5. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：溺愛、寵溺、嬌縱
   • 反義詞：嚴厲、約束、管教

注意事項：

過度嬌慣可能阻礙個人成長，建議在教育中平衡關愛與規則引導。如需更多例句或跨語言對照（如法語“gâter un enfant”），可參考相關詞典。

别人正在浏覽...

拜牌八踏鞵邊籌弊民步運廠子乘兇初地誕妄不經登帳點唱鈎舌官衫桧柏寒宮豪取智籠豪鸷會解見利忘義賤妾醮酒驚浸矜邁濟勝之具連石枥馬犂牛梅花腦面子帳曩哲鮎魚嫋嫋亭亭甯戚歌樸騃平凡屏舍破財潛遊旗開馬到屈高就下瞿然鋭眦散帙事後諸葛亮水剩山殘樹輪疏宗私局松膩嵩生嶽降隨車夏雨田墌退股微绡五金小團龍小閑小衣襟瞎說信道