
[decline] 殘敗
春事衰殘
(1).猶衰老。《敦煌曲子詞·十二時·普勸四衆依教修行》:“孕者生,壽者夭,壯者衰殘小者老。” 宋 蘇轼 《杭州謝執政啟》:“湖山如舊,魚鳥亦怪其衰殘;争訟稍稀,吏民習知其遲鈍。” 清 方苞 《教忠祠祭田條目序》:“自忖不得復見先人之墳墓,安知衰殘之軀延至八十,親見宗祠祭田之粗具哉!” 郭沫若 《蒲劍集·青年喲人類的春天》:“在這兒,精神的力量,的确是可以克服肉體的衰殘。”
(2).指衰老的人。 唐 方幹 《贈五牙山人洗修白》詩:“篋裡生塵是閒藥,外沾猶可救衰殘。” 清 方文 《施粥行贈曹二梁父》:“慨然命浮屠,炊粥救衰殘。”
(3).枯萎殘落。 宋 林逋 《西湖孤山寺後舟中寫望》詩:“拂拂煙雲初淡蕩,蕭蕭蘆葦半衰殘。”
"衰殘"是漢語中一個複合詞,由"衰"(shuāi)與"殘"(cán)兩個語素構成。《現代漢語詞典》第7版指出,"衰"本義指事物由盛轉弱的過程,如《說文解字》所述"衰,草雨衣",後引申為力量、功能的減退;"殘"則源自《玉篇》"殘,害也",表示破損不全的狀态。二者組合後,"衰殘"特指事物在衰敗過程中呈現的殘缺樣态。
該詞常見于三類語境:其一描述自然生命體,如《漢語大詞典》例舉的"梧桐衰殘,菊花零落";其二刻畫人體機能,如《古代漢語常用字字典》引用的"雙鬓衰殘病骨疏";其三喻指文明遺迹,如《辭海》所述"城垣衰殘,盡顯滄桑"。其近義詞"凋敝""頹敗"多側重整體衰敗,而"衰殘"更強調衰敗過程中可見的破損細節。
權威語言研究顯示(《現代漢語規範詞典》第3版),"衰殘"在當代多用于文學描寫,與口語中"破敗""殘舊"形成語體差異。該詞承載着漢語雙音節化的構詞規律,符合《現代漢語通論》所述"并列式複合詞"特征,兩個語素以相近語義相互補充。
“衰殘”是一個漢語詞彙,其含義可從多個角度解析,結合不同來源信息綜合解釋如下:
指事物或人體因衰弱、損傷而呈現的衰退狀态。既可用于形容人的健康或年齡導緻的機能減退,也可指自然景象的枯萎凋零,或抽象事物的衰敗減少。
形容人體狀态
描述自然景象
抽象概念延伸
文學與宗教語境
日常表達
“衰殘”一詞涵蓋具象與抽象的雙重衰退意象,既可直觀描述生理、自然現象,亦能引申至人生哲理,需結合具體語境理解其含義。更多例句及用法可參考、3中的文學作品。
闇俗安危與共擺置暴厥飽蓬蓬變雅不騰騰唱歌顫脫敕格躭躭道弟稱兄搭橋的切跕立定調子東宮敦辭頓圉阿房宮賦馮虛鳳吟扶風帳簠簋不飾扶杖鈎治河上歌火斾兼容匡神攬涕勒面廉訪使者廪費淩遲纚縰亂糟糟墨守成法奈曼陪廁譴客球技攘夷上舉沈勇耍奸取巧說大人則藐之梳頭妮子娀簡素官宿秀貪觊陶旊突變頹然亡釁嗗突銜協箫管邪轷